فیلم ها را با زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KINGMOVIE.BIZ::.
ما را در اینستاگرام دنبال کنید instagram.com/kingmovie.co
.::WWW.KINGDVD.INFO::. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
معزرت میخوام
ببخشید
قیافت یه کم آشناس
من شمارو جایی دیدم؟ نه
هی ، درو نگه دار
سردته؟ میخوای یه چی بهت بدم گرمت بشه
نه ، میدونی چیکار میتونی بکنی؟
میتونی اینجارو بسوزونی که من هرشب مجبور نباشم این کارو بکنم
خودتو آماده کن اندازه خونه ای که
اونا خریدن نیست
مردم بخاطر وضع هوا تو خونه هاشون موندن سایه بونو نیگا
شهر مثل شهر ارواح شده
باید بخاطر این کارت اخراجت کنم
اون موقع جوری این چارتا استخونو تو دهنت خورد میکنم که
تا یه ماه صدای اگزوز پراید بدی
داره از یائسگی خوشم میاد به آدم اعتماد به نفس میده
جکی سلام
جیمی واکر جکی
واقعا ممنونم که اومدی ، خیلی خوشحال شدم
ممنون که منو دعوت کردید
ببین ، تعداد مردم کمه ، ولی
کمیت مهم نیست ، کیفیت مهمه
خوب ، من واسه یه نفر هم میتونم اجرا کنم
بعضی وقت ها هم رو خودم اجرا میکنم ( /: منظور داره)
هه ، جکی این یه مراسم خانوادگیه
چه خوب یه جک راجب یه نفر و
موهای قهوه ایش میگی
و شروع میکنی به خندیدن
و بعد دکتر گفت میدونی که باید اینو تمیزش کنی؟
و منم که خوب میدونستم دیگه بار اول نبود
پس یه لیوان نوشابه ریختم و
با پای سیبم خوردم
مثل یه بچه مدرسه ای
دکتر گفت:باید بشینی اینجا
و نیم ساعت هم پاهات باز باشه
منم گفتم فکر کردی پول رنگ کردن نرده هامونو
چجوری دادم؟
این باحال ترین جکیه که بلدم
تو بهترینی
ما عاشقتیم گریس
خانم آتیش پاره خانم برت باتلر
چطوری؟
اگه یکی ازاین جکا رو دوباره گفتم به سرم شلیک کن
نترس ، جفتمونو با یه تیر میکشم
و حالا نفر بعدی، خانوم ها ، و آقایان یک قهرمان ملی
جی جی جی جینگ باید زمانو به عقب برگردونیم
آره ، درست فهمیدید
چون میخوایم یه جوونی رو روی صحنه بیاریم که
وقتی اون تو تلویزیون برنامه اجرا میکرد
هنوز برق اختراع نشده بود (/: مترجم:هه هه هه نمک)
وقتی اون تو تلویزیون برنامه داشت شبکه یک سریال برباد رفته نشون میداد
خانم ها و آقایان
اون خستگی ناپذیره واسه این برنامه چقد بهم پول میدن؟
یه درصدی از پول فروش بلیط ها
با اون پول میشه یه فلافل گرفت بدون نوشابه
کارمزدت خیلی بیشتر از این حرف ها میشه
آره ، به همین خیال باش
کسی که شما اونو بخاطر
بازیش درسریال ادی خونس میشاسید
خانم ها و آقایان
یه دست و هورائ مرتب به افتخار ادی
آرلن ادی ، نگاه کن
روی کدو طراحی کردم
سلام مامان ، سلام بابا
آرلن ، وقتی که یه پسر تصمیم میگیره که !ما عاشق موهاتیم!
مثل یه رقاص باله لباس بپوشه
دیگه واسه خودش مردی شده
ادی ، اون فقط11.5 سالشه
بهش فرصت بده که خودشو بشناسه
حالا خیلی چیزا باید یاد بگیره
آرلن ، آرلی یاد بگیره
آرلین
آقای جکی برک اینجاست
خانم ها و آقایان
تو میمونی؟ آره ، تا خونه میرسونمت
جکی برک اینجاس
یا ابیرفرز
ادی برگشته خونه
خوب خوب
به خاطر جی جی هم که شده
اون یه نمونه واضحه که آدم شاید ناراحت نشه
ولی بعضی چیزارو همیشه یادش میمونه
ادی ، ادی ،ادی
میدونم خیلیهاتون به خاطر ادی اینجایید
خوب ، واستون خبرای بدی دارم
ادی فوت کرد
آره
اون 30 سال پیش فوت کرد
همراه با شهرت من و جک های برت باتلر
اوه
خوب ، انقد از خودم حرف زدم بسه
بیاید راجب این شهر کوفتی که شما توش زندگی میکنید حرف بزنیم
پلنگ آباد
چجوری همچین اسمی به ذهن یه نفر میرسه آخه؟
من تو گوگل سرچ کردم پلنگ
عکس یه مشت دختر دماغ عملی و پروتزی آورد
خوب چرا اسمتونو عوض نمیکنید
و یه چیزی مثل سومالی نمیزارید؟
اما اشکال نداره
وقتی بزرگ تر شدید میتونید اسم خودتونو هم عوض کنید
منم اسممو عوض کردم اسم من از اول جکی نبود
وقتی من بدنیا اومدم میدونید پدر مادرم اسم منو چی گزاشتن ؟
نه؟
!!!سوشا مکانی
بعله بعله ، درست شنیدید
دیگه واسم آبرو نمونده بود
با همچین اسمی
میتونم یه نصیحتی بهتون بکنم؟
اینجا چه خبره؟
مهمونی مجردیه
8نفر عقلشونو دادن دست یه نفر
اون یه نفر کیه ؟ من
خیلی خوشحال نباش
همین الان شوهرت تو یه کلوپ دیگه داره از دست یه
رقاص کرم کارامل میخوره
هی ، بیخیال، ناراحت نشو
فقط میخواستم اذیتت کنم
تو داری با یه مرد ازدواج میکنی
که تا آخر عمرت هم نمیتونی اونو عوض کنی
چی از این هیجان انگیز تره
هوراا
اوه ، جکی ، نمیخواد راجب ازدواج هم جک بگی
جاستین بیبر مرد تر از توئه
راجب تو نیست که مرتیکه راجب اوناست
پس خنده دار و مهربون باش
ازدواج کردن آدمو از درون میخوره
تا وقتی که به غیر از یه درد شدید
چیزی واست نمیمونه
هه، موفق باشی
فقط من نیستم که؟ اصلا به نظر من آدما نباید ازدواج کنن
یعنی، میخوای تو یه رابطه باشی؟
یه قناری بخر ، یه ماهی بخر یه مرغ کوفتی بخر
یا یه سگ
سگ همیشه از دیدنت خوشحال میشه
راجبت قضاوت نمیکنه
همیشه باهاته
وقتی دیر بیای خونه ، میگه اشکال نداره عزیزم
بهش غذا ندی اشکال نداره ، اصلا رژیم دارم
باید یه زره وزنمو کم کنم اشکالی نداره
بیای خونه بوی ادکلن زنونه بدی اون میگه اشکال نداره مهم نیست
فقط صورتشو میلیسه و دمشو تکون میده
یه بار دیگه بگی سگ بالا میارم ها بسه دیگه
الان نه ، میشه بهم کمک کنی؟
اره ، نه ، من نیومدم این جا که این چرتوپرتارو بشنوم
اومدم ادی رو ببینم خفه شو
هی ، هودور،تونبایدالان تو زمین بازی باشی؟
و بچه هارو سوار مینی بوس کنی؟
هودور
هی ، من تماشاچی ام
تو اینجایی که منو سرگرم کنی ، تو واسه من کار میکنی
اون
شنیدی ، من واسه اون کار میکنم
خوب ، چطوره عیدی منو زود تر بدی و
پشمامو برام بزنی؟
آروم باش،تو خودت این شغلو انتخاب کردی مرتیکه احمق
میتونستی یه دکتر یا یه وکیل باشی
اما خودت خواستی که بیای جلو غریبه ها
و براشون ادا در بیاری که بهت بخندن
سعی کنی همرو بخدونی که خودت بری خونه و خود ارضایی کنی
من نمیخوام دعوا کنم ، بیا باهم دوست باشیم
میشه یکی لطف کنه و یه نوشیدنی برای این آدم بیاره؟
و یه کیسه جو برای زنش
گه نخور اینارم میخوای؟
من این کوفتی هارو تو برنامم نمیخوام
برنامه ؟کوفتی ها؟ چه غلطی داری میکنی؟
به استند آپ اینجانب خوش اومدید
قسمت 19 چه غلطی داری میکنی؟
تاحالا داشتی فیلم میگرفتی؟
این برنامه منه ، مرتیکه پیر خرفت
اومدم که نابودت کنم
اونو بده من نه ، تو اون میکروفونو بده من
منو نابود کنی؟ چی کار داری میکنی؟
میخوای با من دعوا کنی ؟
میکروفون منو ول کن پس بچرخ تا بچرخیم
میکروفونو ول کن این برنامه ی منه
ایمی ، داری فیلم میگیری دیگه؟ این برنامه ی منه
تو خودت یه پا جکی مرتیکه
جک عمته
میکروفونو میخوای؟ آره
اووه ، عزیزم
چته روانی؟ مرتکیه اسکل
واای خدا ؟ حالت خوبه؟؟
من اینجام که نابودت کنم
چیکار داری میکنی دوسته عزیز؟
اون بیصصاحابو بده من
نه ، تو اون میکروفونو بده من
خانم قاضی ، همون طور که میبینید
آقای سورین اول دعوا رو شروع کرد
آقای مکانی هم چند بار به ایشون اخطارداد که بیخیال شو
ولی اون گوش نکرد
میخوای با من دعوا کنی؟
میکروفونو ول کن ، تو خودت یه پا جکی مرتیکه
کسی اعتراضی نداره؟
با یه معذرت خواهی عمومی و یه مدت خدمات اجتماعی
جیکوب ، بلند شو وایستا
جیکوب دادگاه میدونه که
شرایط میتونه سخت باشه
اما هیچ عذری برای این حرکت شما وجود نداره
دادگاه تصمیم گرفت که
شما 100 ساعت خدمات اجتماعی انجام بدید
و 10 جلسه مشاوره کنترل خشم
و یک معذرت خواهی عمومی به مردم بدهکارید
میفهمید؟
بله قربان خوبه
و با توجه به این رای دادگاه
میخواید نظرتونو عوض کنید و
گناه کار بودن خودتونو قبول کنید؟
بله ، بله قربان
من به حمله کردن به ایشون اعتراف میکنم
و قبول دارم که رفتار خشن و خشونت آمیزی داشتم
و قدم به قدم برای کنترل خشمم تلاش میکنم و
سعی میکنم که دیگه این اتفاق نیوفته
و همچنین از دادگاه و طرفدارانم عزرخواهی میکنم
آقای سورین ، چیزی برای گفتن دارید؟
بله قربان
معذرت میخوام
ای بابا ، باید بیشتر از اینا تلاش کنی
به من توهین کرده من ضربه خوردم
ببخشید قربان
ولی فکر کنم بتونه بهتر از اینم معذرت خواهی کنه
آقای سورین میتونست ضربه مغزی بشه
آقای جیکوب دوست دارید دوباره معزرت خواهی کنید؟
آقای جیکوب برکوویتز
نه نه؟
نه قربان
امکان نداشت آقای سورین ضربه مغزی بشه
چون با توجه به قانون
این تو دادگاه هنوز ثابت نشده
که ایشون حتی مغز داره یا نه
آقای برکوویتز مراقب حرف زدنت باش
قربان فقط کافیه بهش نگاه کنید
انگار حاصل ازدواج فامیلی دونالدترامپ و جاستین بییبره
بعد از یه شب که حسابی خسته بودن
اعتراض دارم اون میتونه همچین حرفی بزنه ؟
آقای برکوویتز کافیه جیکوب بسه
بزار حرفمو بزنم
این فقط راجب من نیست قربان
راجب سرنوشت انسانیته که تو دستای شماست
بهش نگاه کن به اون زن نگاه کن
اونا اونشب هم باهم بودن
اگه یه بچه از این دوتا بدنیا بیاد چی؟
حرف دهنتو بفهم
اعتراض دارم اونو بندازید بیرون
آقای برکوویتز خودتونو تحقیر نکنید
نظرمردم هم عوض شد
از اینجا ببریدش بیرون
مرکز بهداری ناسائو برای 30 روز
نظر دادگاه اینه
بالای پله ها
خوب دوستان ،همینجا عالیه
بالای اونجا وایستید
چهار قدم برید جلو و بایستید
خوب آقایون ، آماده اید؟
بیاید یه خوش آمد گویی عالی به ایشون بگیم
اون پادشاه قلعشه
ادی خونس جایی که قراره اجرا کنه
ادی خونس با بچش و آرلن
ادی خونس
سرشو بخور مرتیکه هرزه ی خودمی
وگرنه با لقد میزنه تو مقعدت
وای چقد سرده گرم کن های صندلیرو روشن کنم
اما اونجا که از اینا نداشتی
اونجا چیز های خیلی خوبی پیدا کردم
هوشمندانه ، عالی
میتونستم اونارو به تو بگم ولی اصلا آدم شوخ طبعی نیستی
اصلا آدم شوخ طبعی نیستی نه
تاحالا ندیدم بخندی
نه ، چرابنظرت؟
میتونی فکر کنی چی میشد اگه من بیننده همه موکل هام بودم؟
به جک های اون خندیدی ولی به جک های من نخندیدی
فکر میکنی اون با نمکه؟ اون اصلا با نمک نیست
فراموشش کن من همیشه همینجوریم
که هیچ کس فکر نکنه ازش بدم میاد
پس بدهکارم شدیم آره؟
حداقل پدرت یه حسی به موکل هاش داشت
خوب ، حسی که موکل هاش به اون نداشتن
توروبرد تو تلویزیون و تو اخراجش کردی
نه ، اون قضیه فرق میکرد
پدرت خودش در جریانه حرف نزن
راجب اون حسه
من راجب احساس حرف نمیزنم
راجب کار حرف میزنم
باید تو نیویورک بمونی
که 100 ساعتو انجام بدی ، درسته؟
اینجا هیچ آدم پولداری نیست
میتونی بری تو کلوپ ها و هرشب 30 دلار بگیری
7000تا برنامه طول میکشه که فقط پول وکیلتو بدی
یه کلوپ هندی آشنا هم دارم
یه همچین چیزایی فقط واسه چند ماه
اما همونطور که میدونی اونا دارن ادی رو استخدام میکنن
..من الان دیگه من الان معروف شدم
ازش استفاده کن
پدرت میدونست چطور این کارو بکنه
من بهش میگفتم فرید فرو کن
چون اون خودشو میکشت تا برای من یه اجرا پیدا کنه
آره ، خیلی خوشش میومد وقتی بهش میگفتی فرید فرو کن
بخاطر همین از وقتی دیگه بهش نگفتی مرد
بیخیال
سلام
اینجا چیکار میکنی روز عید پاک مبارک
ممنون گفتی که نمیای
دیشب با آخرین پرواز اومدم
بشین تو ماشین میبرمت سرکارت
با مترو میرم
خیلی سرده بشین تو ماشین لعنتی
...آخه ...من
نمیخوام با لیموزین تا اونجا برم
من این کارو نمیکنم لعنتی دنبال ما بیا
بله آقای شیلتز
تو بوکا هوا +80 درجه است
پس ، برو خونه بابا
اونجا بهت احتیاج دارم
همینو میخواستی بشنوی؟ من هیچی نمیخواستم بشنوم
اینجا بدون تو مثل همیشه نیست
اونا خوشحال نیستن چون تو پیششون نیستی
چون تو اونجا نیستی که ازشون مراقبت کنی
ما یه چیزی پیدا کردیم که تو خوب بلدی
چرا فرار میکنی؟
ببین ، همیشه اینطوری میکنی
اونجوری حرف نزن
حرف خوبی نیست میخواستم تعریف کنم
اون که تعریف نیست چجوری تعریفه؟
یه جوری میگی انگار که من
یه مشکلی ام که به حل کردن نیاز داره
یا من هیچی حالیم نیست تو خود مشکلی
من این کارو نمیکنم ولی من عاشقتم
این عشق نیست اوه
وکیلم با دادگاه یه جلسه گزاشته
که تو بتونی
خدمات اجتماعیتو تو فلوریدا تموم کنی تو نمیتونی این کارو بدون من بکنی
نمیتونی اون کارو بدون من بکنی
مگه نیو یورک چی داره؟
بهت خیانت کردن ترکت کردن
که چی؟ افتادی زندان
خوب که چی؟ اینا نشونه های
موفقیت تو این شهر نیستن
برو خونه بابا
چندروز بعد دوشنبه تولد منه
وما قراره باهم شام بخوریم
اما و اگر هم توش نیار فهمیدی؟ چون تو
عشق منی ، توتو. عشق منی ای ای عشق منی نری دلم رو بشکنی ای ای
اسکلمون کردی
وقتی که گریون و پریشونم تو دلیل همه خنده هامی
دیگه نمیخواد آهنگ بخونی
دوست دارم میدونی تا وقتی مهربونی این قصه رو میتونی ازتو چشمام بخونی
باشه ، میام ناهار فقط دیگه نخون
نرو تنهام نزار رو قلبم پا نزار
و اینم بهت بگم که
کادو یادت نره
ایناهاش
کسی که از دور دست ها اومده
اینجا چقد خوشگله
خیلی بیشتر از قبل بوی یهودیت میده
هی ، جی ، تو برادر معروف منو میشناسی؟ جیکوب
چطوری؟ سلام جی
احتمالا پول میخواد
باید باهات صحبت کنم
راست میگفتم؟
شوخی کردم بابا اه
پس پول میخوای؟ نه خوبه ، من خوبم
فقط دارم خدمات اجتماعی مو انجام میدم
این طرفا بودم گفتم یه سلامی هم بکنم
خدمات اجتماعی اون ویدیوی لعنتیرو دیدم
چطور اجازه دادی اون مرتیکه همچین کاری باهات بکنه
بخاطر اون نبود که تقصیر اون دورببین لعنتی بود
میدونی چیکارداشتن میکردن؟
داشتن از من برای برنامه خودشون استفاده میکردن
که برنامشونو از اجرای من درست کنن
مثل احمقا نشون دادنت اره، خوب تو چطوری؟
من خوبم توچطور؟ منم خوبم
....من خوبم فقط مشکل اینه که
تو این چند هفته خیلی برنامه از دست دادم
بخاطر اتفاقایی که افتاده
و میلرداره دوباره اونارو رزرو میکنه
ولی دیگه نمیشه ......یه خورده
میدونی چیه؟ اعصابت خیلی بهم خوردس
دیگه نمیبینمت
چیزی ازت نمیشنوم خیلی سریع اتفاق افتاد
اونا گوشیتو ازت گرفتن من از تو گوگل خبر هارو میخونم
دستگیر شدی
انگار من برات اهمیتی ندارم همشون هم لخت بودن
اهمیتی دارم؟ تو کار انجام شده قرار گرفتم
خانوادم چطور؟
به خاطر اونه ؟ جکی
سلام
چقد خوشحال شدم دیدمت
عید پارک مبارک مبارکه
خیلی وقته ندیدیمت
اوه ، بیخیال
خوب ، یه چند وقتی میشه که تو زندانم
از دیدنت خوشحالم
منم همینطور خوشبختم
بچه ها چطورن؟ بچه
یه بچه داریم که اونم الان بزرگ شده
یادم رفت اره ، اره
داره ازدواج میکنه ناموسا؟
همم، بریتنی داره ازدواج میکنه؟
فکر کردم اون زن دوست داره
ام
باید بگی لزبین مرتیکه
ببخشید ، توراست میگی منظورم هم جنس باز بود
اونا هم میتونن ازدواج کنن نمیخوای نیا
اون لازم نیست بیاد
ما کارت دعوت برات فرستادیم جوابی ندادی
بهتون گفتم که تو زندان بودم قبل از اون
اگه سرت شلوغه لازم نیست بیای
آره ، اگه مشکلی داری نیا
نه ، مشکلی نیست
اگه کار داری ، نمیخواد بیای
انقد این حرفو نزنید
نمیخوام بیوفته تو دهن همه
اگه قرار باشه همه بگن ، خوب میگن
ولی نگران نباش فکر نمیکنم همه بگن
اشکالی نداره مشکلی نیست
خیلی هم خوشحال میشم حتما میام
شنبه ی هفته بعده هفته بعد ؟
آره حتما میام
پس میخوای شام اینجا بمونی؟
نه اوه
ولی یه دلیلی واسه نموندنم دارم
باید برگردم سر کارم
بخاطر عید دو برابر حساب مبشه
خدا هم چون خوشحاله کارتو فراموش میکنه
بایدباهات صحبت کنم
وقتی شماها حرفتون تموم شد
تو این خونه نه
اوه ، اون ازمن متنفره نه ، اینطور نیست
مطمئنی؟
آره ، اسکلت کردم داداش معلومه که از تو متنفره
تا کارت گیر نباشه نمیای
فقط همین ؟ آره
زنیکه حساس هیچ کدوم از زنام از تو بدشون نمیومد
به اندازه کافی با هیچ کدوم نبودی که منو ملاقات کنن
خوب ، چقدر لازم داری؟
یادم نیست ، خیلی خسته ام
بابا منوبیشتر دوست داشت نه ، اینطور نیست
نه نه
چیز زیادی نیست ، 5000تا میدونی که بهت پس میدم
آره پس میدی ....حتما
بابا تورو دوست داشت میدونی که
آره
دخترم از عموی بزرگش انتقاد میکنه
بهتره خودتو برسونی
ممنون
و کادو هم بیاری
اون دیگه خرج اضافه است
برو
خانواده من همیشه
همه ی رسم و رسومه عید پاک رو جشن گرفتند
من داستان عموم رو دوست داشتم
که راجب عید پاک بود
به هر حال، فعلا لذت ببرید
واو ، برنامه کنسل شد ؟
کریس ، تو اینجا چیکار میکنی؟
هی کریس، داشتم داستان عید پاکم رو میگفتم
عموم بهم گفته که قبل از اولین عید پاک
قبییله ها فکر میکردن که بو غلمون ها وسیله سکس بودن
چون اونا پرواز نمیکردن
و گوبلی گوبلی ، اسم رمز واسه ساک زدن بود
پس وقتی که هندی ها اومدن
درست بعد از اون روز میسی
دست و پای همشونو بستن و آوردنشون
باسس اضافه و قارچ و پنیر
قبیله ها هم ناراحت شدن
با خودشون میگفتن:اونا چه غلطی میکنن؟
اونا دارن پرنده های کردنی مارو میخورن
ولی به خاطر مذهبی بودنشون ، نمیخواستن بر برخورد کنن
ولی میدونی چیه ؟ ولی معلوم شد که
بوغلمون ها ، از زن های خودشون هم
خوش مزه تر بودن
آره
باورت میشه؟ عین حقیقته
خوب ، فکرمیکنی اون مذهبیها چیکار کردن؟
دیگه از کردن بوغلمون ها دست کشیدند
وشروع کردن به کردن هندی ها
اینطوری شد که کشورشونو دزدیدیم
و بوغلمون هم پرنده ملی ما شد
اتاق سرپرست؟ ام ، اونجا ، بله
اون بالا؟ آره
واقعا یه تیکه گهی ، میدونستی؟
اوه ،به من چه اخه؟
به من چه ربطی داره؟
من پرتش نکردم که
من پرت کردم طرف تو و اون اومد تو مسیر
تقصیر خودشه به من ربطی نداره که
کی همچین کاری میکنه؟ فقط اون
هنوز باهاش دوستی؟ نیستی
دیگه باهاش دوست نیستی
تو اینستا فالو کردمت مرتیکه
میبینم چیکار داری میکنی
دهنت سرویس جرج
نه ، دهن خودتو
نه ، دیگه دارم قدم های بزرگ بر میدارم
پس دوباره همو میبینیم؟
یا دیگه همه چی تموم شد؟
کس عمت
خدایا
کوین ، کلید ها دست توئه؟
چیکار داری میکنی؟ ببخشید..من
چرا اونجا وایستادی؟
و دزدکی به حرف ها گوش میدی؟
گوش نمیکردم این یه بحث شخصیه
....گوش نمیکردم ، ...من نمیتونی وایستی و از یه مکالمه خصوصی
نت برداری کنی نمیکردم
بهم گفتن بیام بالا که شما اینو امضا کنید
با سرپرست کار داری؟ اون بابیه
رفته مغازه اوکی
و من اجازه دارم که اینجا باشم اوکی
من نگفتم که ندارید
گوشیم آنتن داره
ولی به هیچکس هیچی نگو ، باشه؟
هیچی نمیگم
بقران چیزی نمیگم
من همچین آدمی نیستم جورج
چی راجب جرج میدونی؟ اون یه تیکه گه بیشترنیست
آره ، خیلی آدم گهیه
راست میگی آره
من میدونم تو جکی برک ای
آره
بابام عاشق برنامت بود
ما همه قسمت هاشو دیدیم
من متعلق به همه طرفدارهام هستم
آره خوب، ولی ماهم فقط یدونه تلویزیون داشتیم
آه
اسمت چیه؟ هارمونی شیلتز
هارمونی شیلتز؟ آره
مامان بابات نازی بودن؟
هه ، آره
دیدن خنده ی یه زن همیشه زیباست
وقتی بتونی بخندونیش
میتونی مجبورش کنی هرکاری بکنه
البته بقیه میگن، من نمیدونم
درسته؟ چیزخیلی قدیمی ایه
خیلی خیلی قدیمی؟ اره
آره
خانوم ها و آقایان، ما داریم راند سوم رو شروع میکنیم
با آرت شگفت آنگیز و گیتار زن هاش
از بهترین گیتارزنهای نیا
لی با ترامپت
وین با ساکسیفون
بابی با پیانو جیمی گیتار بیس
برادرای سول روی صحنه ان براردرای سول
و میخوان یه اجرای خیلی خوب داشته باشن میخوان یه اجرای خیلی خوب داشته باسن
حالا همه باهم ، دست و جیغ وهورا
برای آرت شگفت انگیزو گیتارزن هاش؟
سلام ، چخبرا؟
سلام جکی ، کونت چطوره؟
چیزی میخوری؟
مثلا دونات؟
یه نوشیدنی براش بیار
براش نوشیدنی میگیری ولی پولی نمیگیری؟
خطرش کمتره چرا؟
چون کنترلشو ازدست داده
میومدم اینجا چنتا پلیس دیدم
6تا بودن،با اسب
اونام پلیس واقعی ان؟
چون هربار که من دیدمشون
داشتن اسب رو آروم میکردن و
با مردم عکس میگرفتن
پدرو مادر من مهاجرن اونا ازتایوان اومدن
و رفتن به تگزاس وقتی من بچه بودم
بنظر من مهاجرت خیلی احمقانس
فکرکن بری به یه کشور کاملا غریبه
که فقط تابستونا بیشتر حال کنی؟
بعد بچت بره کمدین بشه
و بگه :من اهل پورتوریکه ام
من حاصل یه رابطه نامشروع بودم
کل خونوادمون همینجوریه
اول بچه بدنیا میاد بعد میریم دنبال کار
بعد هم پریو میشیم
من نیویورک رو دوست دارم ولی مردم یه رفتار خاصی دارن
یه خورده عجیب
من هیچ وقت نمیتونستم هیچ جای دیگه زندگی کنم
نمیدونم، ولی شهر عالی ایه
ولی ، ببین
بهترین شهر تو کل دنیا؟
تنها جاییه که من تاحالا بودم
بوی چیه؟ اون بهترین شهر دنیاس
اگه در دستشویی بسته بود و من آیپد همراهم بود
میدونی چیکار دارم میکنم پس در نزن (...خودارضایی...)
یه همچین چیزایی باعث تغییر عقیده میشه
مثلا موقعی که داری با زنت نزدیکی میکنی و تلفن زنگ میخوره
و مادرت پشت خطه
چرا داری زنگ میزنی؟ من که درست کنارتم
اوه ، تازه یاد گرفتم که خیلی ناراحت نشم
ببخشید تنها چیزی که 2 نصفه شب
مردمو سر حال میاره
ما دوست داریم فکر کنیم که همه چی مثل تلویزیون سخه
دیجیتال به آنالوگ
از موقعی که گفت مادوست داریم فکر کنیم دیگه حواسم پرت شد
جکی
ترس از مرگ پر طرفدار ترین
برنامه تلویزیونه
کارول الان میاد پیش شما
مممنون
سخه ینی خمار ؟(نسخ)
نه ، یعنی سخت
ما معروف شدیم چون تو یکیرودر حد مرگ کتک زدی
یه امتیاز مثبت برای اونا
ترس از مرگ
شاید باید لباس هالووینمو میپوشیدم
ادی 15 سال جریمه شده
برای اینکه یه نفرو زده
اون از کجا اومد؟ حدس بزن
اون ، تو زندان تبدیل به یه پادشاه میشه
همه چی دست اونه قاچاق مواد
سکس ، فراری ها همه چی
هر چیزی که تو زندان اتفاق بیوفته اون مسئولشه
و بقیه سر گروه ها
گروه آریه ها
مافیای مکزیکی همشون میان پیش اون
و اون بی رحمه ، ولی خنده دار
مثل ال اس دی خوردن ولی خنده دار
....موضوع اینه که و جکی بیچاره
تو مینویسی؟ من مینویسم
و همه مقاله هارم من کنترل میکنم
مخاطبی که ما میخوایم بین 18تا24 ساله
اون همیشه با اون دمو اجرا میکنه
اونا از پسش بر میان
اسمش چیه؟ محله بروک
من انتقاد پذیرم ، نظرتو بگو بلخره تو طرفداراتو میشناسی
محله بروک اسمه خنده داریه
اوکی ، عالیه
....فقط یه چیزی ادی
...خدایا، معزرت میخوام
یعنی میگم که، آخه نه بابا ، اشکال نداره
جکی ، باورم نمیشه همچین حرفی زدم
اشکال نداره ، نگران نباش ، نظر خوبیه
ویدیوت خیلی بازدید داشته
باید با خودم حساب کتاب کنم
خیلی چیزارو باید در نظر گرفت
چقدر زمان لازم داری؟
فقط اینو بهت بگم جکی
به خاطر توئه که من تو تلویزیونم
و کمدی اجرا میکنم
بچه که بودم ، یادمه چقدر به جک های تو میخندیدم
نمیتوستم واسه بزرگ شدنم صبر کنم خیلی از دیدنت خوشحال شدم
ممنون
اما ، گوش کن نظر خوبیه ولی
گفتی ولی؟
فکرکنم یه ولی شنیدم
کسی گفت ولی؟
خیلی آدم اینجا هست
ولی آیا ولی گفتن یعنی اینکه من یه خورده وقت لازم دارم؟
بزا فکر کنم شاید هیچ وقت یا حالا هرچی
جکی ، اما یه بخشی از شغل منه
ولی لازم نیست بیخیالش بشیم
وقت طلاست
همه خیلی وقت ندارن مخصوصا من
کارول فقط داره میگه که هر چیزی پروسه مخصوص خودشو داره
من میدونم پروسه چیه اون داره توضیح میده
ولی منظورم اینه که ما علاقه ای نداریم
ممنونم ولی
منم ممنون ولی
ممنون که اومدین
خواهش میکنم بهت زنگ میزنم
واو
جکی
پاهاش رو اون میز رو دیدی؟
اون فکر کرده کیه؟ آره
فقط یه طرفداره که شبکه تلویزیونی داره
زنیکه فاسد
رو پیشونیش نوشته بود نه
افراد خیلی زیادی اون بیرون هستن
اولش میگن نه ولی
تو باید با یه ایده ی دیگه برگردی
باید واسه اون احمقا
که هیچ استعدادی ندارن رقصید
میخوان بگن ، چی خنده داره؟
خنده دار بودن دیگه کافی نیست
الان تو اخراج شدی
جکی ، بیخیال جکی
یه خورده واست تنگه
فکر کنم باید یه چیز بزرگ تر بگیری
تیشرته که مردو میسازه درسته؟
بعله بعله برو
این تویی این تویی
خودتم خوشت میاد بهت قول میدم
یه لحظه صبر کن
تو همونی که تلویزیون بود درسته؟
چرا اومدی اینجا؟ سوال خوبیه
من اینجام ، چیکار میتونم بکنم؟
زندون؟ هلفدونی؟ چی شد؟
باید خدمات اجتماعیمو انجام بدم
اینجا گیر افتادم چیکار باید بکنم؟
بیا ،دیدی؟
شما ، خونه ندارید درسته؟
آره تقریبا آره
بقیه ولگرد ها کجان؟ اونایی که نمیخوان کار کنن
اونا چیکار میکنن؟
من دارم گیج میشم من میخوام کار کنم
اما هیچ کدوم از کارایی که میتونم بکنمو نمیخوام
پس ، فکر کنم بتونی بگی
برای من ، ولگرد بودن بیشتر از یه حرفه است
درسته باید کاری که دوست داری رو بکنی
اون کاریه که باید انجام بدم درسته
و تو تخت خودت میخوابی
چه نصیحت خوبی خوشم اومد
از کجا یاد گرفتی اونو؟ یه پیرزن پیر
مایک ، یدقه هوای منو داشته باش
باشه اوکی
سلام اه ، گندت بزنن
یهو مثل روح ظاهرمیشی
چرا همش اینجوری میکنی
نمیدونم تو زندان یاد گرفتم
به هر حال اون فیلمم دیدم
و کاملا حق با تو بود
که با میکروفون بزنی تو صورتش
ممنون حقش بود
ولی ، بابای من یه جورایی کلاه برداربوده
واسه همین ، نمیدونم من چجور آدمی ام
تو چند ساعت داری؟ 100توچی؟
250 برای چی؟
دعوا
تو 100 ساعت؟ این چه عدالتیه؟
اصلا با عقل جور در نمیاد
چرا یه مرد بایدکمتر از یه زن بگیره؟
اصلا با عقل جور در نمیاد نه اینکه از کار کردن تو اینجا بدم بیاد ها
اینجا بودنو دوست دارم ولی اینا همش چرتو پرته
چیکار میتونی بکنی؟ از شهرتت استفاده کنی؟
نه ، 30 روززندان هم دارم
دفعه بعدی ، با میکروفون نزن تو صورت کسی
اخه تحریکم کرد منم همینطور
منو عصبانی کردن
تو خونت با یکی دیگه پیداش کردی؟
آره ، تو از کجا میدونی؟
چون منم تو این شرایط بودم
خوب ، تو چیکار کردی؟
تصادفا فکشو شکستم
خوب ، اون زنه چی؟
اونم دستشو آورد بالا که لامپ نخوره تو صورتش
و مچ دستش شکست
اوه ، اوکی آره
راستی، من معذرت میخوام
که اونروز بد رفتاری کردم
نه، منم نمیخواستم بد رفتاری کنم امیدوارم فکر نکنی میخواستم
گفتم منو تو داریم باهم اینجا کار میکنیم
پس باید یه جوری باهم کنار بیایم
احمق
اسکل
وای اوکی
وای خدا، گه توش
خوب خوب
اوه
این بدترین روز عمرمه
منم همینطور
مرخصی هم نمیدن
خدا لعنتش کنه
ببخشید، معذرت میخوام
...نمیخواد
میدونی چیه؟ بیا یه جارو بیاریم
این بیش از حد کثیفه واسه ما
مشکلی نیست ، فقط چنتا زیتونه
راستی، امشب بیکاری؟
چی؟ امشب بیکاری؟
چی؟ قرار؟ من با تو بیرون قرار نمیزارم
میشه بهش گفت قرار عاشقانه
یا قرار ملاقات فرقی نمیکنه
قرار عاشقانه نه، من نمیخوام با تو رابطه داشته باشم
منم نمیخوام
مگه من گفتم رابطه ای داشته باش؟
دارم میگم که با من یه ملاقاتی داشته باش
خودتم گفتی امروز چه روز بدی بوده
بیا بریم یه جایی که بهت خوش بگزره
زندگی من الان عالیه
نمیدونم اگه تو فکر میکنی مال من
بده، چون منم الان خیلی خوبم
الان عالیم
پس نمیخواد بهم بگی زندگیم عالی نیست
ولی اگه وقت داشتم باید برنامه هامو چک کنم
و ببینم وقت دارم یا نه بعد اگه داشتم شاید اومدم
خوبه، پس چرا نمیای؟
خوب کی؟ بعد از شیفتت
باشه
پس چک میکنم ببینم بیکارم یانه
بعدم طبقه بالا میبینمت
منم مثل بقیه بی خونه ها بیرون میمونم
اونطرف وایمیستم
بیدارم کن حتما بیدارم کن
بوی زیتون میدم؟ نگران نباش
میخوای کمک کنی اینو تمیز کنیم؟
اگه باهام بیای آره
دقت کردی همه ی یهودی های پیر صورتشون یه شکلیه
حتی وقتی چیز های خوب میگن
بیرون چقدر خوشگله
من خیلی خوبم حالم خیلی خوبه
مطمئنی خوبی؟ قیافت مثل نیمرخ اسب ناصرالدین شاه شده
تازگیا رفتم دیدن مادر بزرگم
و همه ی اون پیرزن های یهودی
نشسته بودن دوز بازی میکردن
همشون صدای زنبور در میاوردن
میدونید دیگه
سالمون
به هر حال رفتم که پیداش کنم
ولی اونجا نبود رفتم پیش دوستش رونا
و گفتم :میدونی مادر بزرگ من کجاست؟
گفت : نمیدونم عزیزم
ولی بهش میگم که دنبالش میگشتی
منبع اعتماد
به هر حال
رفتم اونور و شنیدم که وسط اتاق
داد میزنه:اون دختر
نوه ی فوبمنه
اون یه جادوگر لزبینه
میدونید من چیکار کردم؟
کردمش و غیبش کردم
جالبه نه؟
شماها عالی هستید
دست نزنید هیچ وقت از دست زدن خوشم نمیومده
ببینید کی اینجاس ، وای خدا
جکی برک جکی برک اینجاست
خیلی وقته ندیدمت
واقعا دوست داشتنیه وقتی افراد معروف
هرزه هاشونو با خودشون میبرن اینور اونور
عالی نیست؟ فوق العاده نیست؟
چیکارکرد که راضی شدی بیای اینجا؟
ها ها ها
که واسم یه بستنی کونی....بستنی کیم میخره
بستنی کونی....چقد جالب
خیلی بانمکه
من بستنی کونی خوردم و مزش عالیه
همه طعم ها توش هست
شما چه طعمیرو دوست دارید؟
مراقب باش
چون اون اسمارتیز ها قرص خواب آورن
باور کن من اونشب عین خیالمم نبود
رازمو به همه گفتی
بعد از این همه کاری که برات انجام دادم
وقتی به عنوان یه پسر جوون کارتو شروع کردی من پیشت بودم
ولی مال من همیشه بزرگ تر بود
همیشه
نه نه
میدونی چیه جس ؟ تو راست میگی، مال تو خیلی بزرگه
میخوام یه چیزی بهتون بگم
خیلی از دیدن جکی خوشحال شدم
اون اسطوره منه
اون شب که من براش شروع کردم یعنی مراسمو من شروع کردم
یه کلوپ یهودی بود
نه ، ایتالیایی بود
نه ، یهودی بود چنتا یهودی اونجا بودن
من رفتم دستشویی ، باور کن ایتالیایی بود
یه عالمه پنیر کالزون اونجا بود
براش دست بزنید ، کارش واقعا عالیه
باعث افتخاره
تو رخت خواب کارت خیلی بده
ولی کمدین خیلی خوبی هستی
خیلی عالی بود ، واقعا حال کردم حس میکنم مست کردم
تو خیلی خنده دار بودی
تو خیلی بانمک تر از ادی ای
خیلی سریع جک میگی
اونارو فی البداهه گفتی؟
ام ،آره
خیلی خوب بود واقعا ممنون
یکشنبه بیکاری؟
اوه ،نه ...من
باید برم عروسی
عروسی برادرزادمه
نمیخوام تنها برم
گفتم اگه بشه تو هم با من بیای
خوش میگزره اوکی
واقعا ؟ آره
یکشنبه ها بیکاری؟ آره
کار و زندگی نداری
ولی تو هم باید یه کاری بکنی
تولد پدرم دوشنبه است و
اون گفته کادو بیارم و منم میخوام تورو ببرم
مجبورم ؟ آره
اوکی قول؟
قول هه هه هه ، اوکی
خیلی خوش گذشت واقعا خوشم اومد
ممنونم که این کارارو میکنی
یادته که، این راجب خانوادس
20تا شیشه دیگه هم لازم دارم
آقای جکی برک
برادرتون گفت منتظرتون بمونم
شروع شده ، زود باشید
هنوز که دسته گل رو پرت نکرده؟ کرده؟
خیلی اون کارو دوست دارم
مراسم یک ساعت قبل بود
الانه که عروس ها بیان
اه
ام،لباس قشنگیه
فقط حیف که سایز تورو نداشتن
چجوری میخوای اونو از تنت در بیاری؟
به تو چه زود باش
همه برید داخل داخل
لطفا
خانم ها و آقایان ، باعث افتخارمه که
عروس هارو بهتون معرفی کنم
شریک های زندگی
همه بایستید
و برای اولین رقص
اونا یه چیزی براتون اماده کردن
♪ هی هی هی هی♪
♪ رویای یه چیزو میبینیم خواب یه چیزو میبینیم ♪
♪ ....اوه ♪
♪ رویای یه چیزو میبینیم خواب یه چیزو میبینیم ♪
اینم کیف من وقتو نباید تلف کنیم♪
♪ چو هر دوتامون یه چیزو میخوایم ♪
بیاید بچه ها
♪ ما یه جنگ رو شروع کردیم ♪
♪ ولی نمیدونیم چرا ♪
♪ چون هر دوتامون یه چیزو میخوایم ♪
♪ میدونم الان با هم فرق داریم ♪
♪ به اندازه شب و روز ♪
♪ اما بازم تورو میخوام ، میخوام که پیشم باشی♪
♪ میخوام از این فرصت استفاده کنم و با تو باشم ♪
سلام ، اومدی
مبارکه ممنون
این برادرمن جیمیه
سلام اوه
همیشه آدم رو سورپرایز میکنی
خیلی عالی
این زن من فلورنسه سلام
این هارمونیه دوست جکی
مبارم باشه واقعا خوشحال شدم که اومدم
خوشبختم و ممنون که اومدید
اوه، عمو جکی تو اومدی
عمو جک ، این زن من فرانکیه
خوشبختم مبارک باشه
سلام به خانواده ما خوش اومدی
بیا دوستامون رو هم ببین
بدو ، بچه ها ، بچه ها
این عموی من جکیه
این عروسی خیلی زیباست
و دخترتون ، اونم خیلی خوشگله
لباسشم خیلی قشنگه
کلین فیلده
ولی مال فرانکی فرق داره
آره ، اونا همکارن دوقلو که نیستن
فلو ، فلو
خیلی وقته جکی رو میشناسی؟
چجوری باهم آشنا شدید
تو کمپ بیخانمانها
فلورنس ، فلورنس واقعا متاسفم
زود باش ، باید مارو بخندونی
آره ، خیلی عالی میشه
میری اون بالا یه چیزایی بگی آره؟
من فقط اینجا مهمونم
ترخدا، خیلی عالی میشه
از پدر مادرت بپرس .....نمیخوام
نمیحوایم مسخره بازی بشه
اون نمیخواد اون یه مهمونه
اگه میخواد مسخره بازی در بیاره
خیلی بد میشه
نه نه ، به خاطر من به خاطر ما
زود باش دیگه ، عروسیمه
اوکی
ممنون
زود باشید بچه ها
هی
زود باش بیا بریم
نه ، دارم به جک ها فکر میکنم
دروغ گو خره
اون بالا عصبی میشم
عصبی میشم که برقصی؟
زود باش ، بدو
بیا دیگه
مرتیکه مرغ
نه ، من کمدی فیزیکی انجام نمیدم
توبرقص من میبرمش
ببرش ، ولی ندزدش منو ببر
زود باش ، بیا
وووو
برقص ، خوشگله
اون کیه؟
برقص
باید نگران باشی جکی
لطفا همگی برید عقب
حالت خوبه؟
خوبی؟ نفس عمیق بکش
هوی هوی ، ولش کن
قلب من مشکلی نداره ، بلند شو مرتیکه هیز
خوبه، پاشو
♪هیچی عزیزم ♪
♪ چشمامو ببین ، به چشمام نگاه کن ♪
♪ تاحالا بهت دروغ گفتم؟♪
خیلی حال داد
آره خوب ، داره خوش میگزره
توهم باید میومدی، مریض نیستی که
دیوس منو هل نده
بچه ها رو دوست داری؟
نه ، از 70 سالگی به بعد
کی 70 سالت میشه؟
تاحالا ازدواج کردی؟
اوه ، نه نه؟
هیچ وقت؟
خیلی غیر طبیعیه که یکی مثل تو به کسی وابسته نیست
وابسته بودم ولی هیچ وقت طولانی نبوده
بازم سوال داری؟
سلام ، میشه همه توجه کنید لطفا؟
ممنون بریتنی
منو فرانکی میخایم بهتون خوش آمد بگیم
همه امشب اینجان ما دوست داریم
نمیدونید من چقدر خوش حالم که همتون اومدید
که این روزو باهم شریک باشیم بنظر بچه ی خوبی میاد
اون همه نمیشناسمش
شاید فهمیده باشید که عموی من جکی برک اینجاست
بعضی هاتونم شاید به خاطر اون سریال به اسم ادی بشناسیدش
ادی
ولی من کل زندگیم میشناختمش
هنوز یادمه بچه گی چه جک هایی بهم یاد میداد
قبل از این که بتونم بگم بابا میگفتم ساکا
همه ی اون فحش هارو بهم یاد داد
اره، تقریبا همشونو
نخیر ، بعضی هاشو خودش بلد بود
ولی واقعا خیلی برام ارزش داره
که اون بعد از این همه سال دوباره اینجاست
پس به افتخارش
اون بالا حواست باشه تعداد خیلی زیاده
میخواد چند کلمه حرف بزنه
خیلی خو شحالم که اون اومده
ممنون عزیزم
...میدونی... باعث
باعث افتخاره اینجا بودن
که عروسی بریتنی و فرانکی رو جشن بگیریم
فرانکی دیگه ، اصغر ک نیست اسمت؟
طلاق کی ئه؟
طلاق هم جنس ها تازگیا مد شده
اینجا چه خراب شده ایه
تایتانیکه ؟ اینا چیه؟
این لوستر هارو نگاه کن
خدایا
این صندلیها هم که خیلی کوتاه ان
و میخوام از
فلو و جیمی برای دعوت کردن من
به این مراسم زیبا تشکر کنم
آره ، مرسی که اومدی
و بقیه اعضای خانواده
خیلی از اونایی که فکر میکردم مردن
خیلی ها امید وار بودم مرده باشن
اوه ، هیچکس نمیتونه مثل خانواده بیچارت کنه
مطمئنا
بیچاره شدیم اون میدونه
میدونید ، من بچگی خیلی بدی داشتم
پدرم برادر منو آزار جنسی میداد
جیمی ، یه داستانه دیگه
خوب خوب نیست
پدرم اونو آزار میداد
و هیچ وقت حتی دست هم بهم نزد
حتی به من نگاه نکرد
میدونید بزرگ شدن با این حس که تورو نمیخوان چقدر سخته؟
بدونیکه به نظر پدرت
به اندازه کافی جذاب نیستی؟
...یعنی میگم
چی میشد اگه
یزره با دودول من بازی میکرد
یزره این ور اونور ، با سرش، خلاصه هرچی
هیچ کاری نکرد واقعا حس بدی داشت
هیچکس منو نمیخواست خلاصه
میدونم باید تظاهر کنم که هیچ چیز این عروسی اشتباه نیست
یا غیر طبیعی نیست
فقط یه ازدواج یهودی دیگه
نه ، اشتباهه
خوب ، اون گوریل کجا نشسته؟
....و اون
فلو
فلو ، چجوری گزاشتی همچین اتفاقی بیوفته؟
به جیمی که ربطی نداره
با برادرم چیکار کردی؟
وقتی ازدواج کرد قدش 2 متر بود
و بریتنی ، اوه
تو خیلی نگران بودی
که اون به عنوان یه پرنسس یهودی بزرگ بشه
ولی نفهمیدی
به عنوان یه پرنس بزرگ شد؟؟
!اووه
شرمساری که برای همه ما به وجود آورد
تمومش میکنی؟ با ازدواج کردن با یه غیر یهودی؟
منو میگه چیکار کردی فلو؟
خدا بهت رحم کنه
برسیم خونه میکشمت
من کادو مخصوص خودمو دارم که میخوام به عروسا بدم
من داشتم تو پناه گاه بی خانمان ها
کار میکردم
تو زندان بود
دیگه دوست ندارن بهشون بگیم بدبخت بیچاره
و خیلی خوشحال شدن وقتی که من
راجبه فرانکی و بریتنی بهشون گفتم
و همشون خواستن کمک کنن
پس همشون کمک کردن
و همشون همکاری کردن
تا یه هدیه خیلی متفکرانه و عالی بسازن
یه دیلدو
واقعا ازشون ممنونیم حالم بهم خورد
مال خودشون دیگه قدیمی شده
وای خدا
تمومش کن
میخواستم خودم یه تغییراتی توش بدم
ولی اون دیگه ، ،رابطه با محارم حساب میشد
که این حتی از هم جنس باز بودن هم بدتره
!واقعا؟
فلو خوشش اومده
منو بریتنی یه اشتراکی با هم داریم
هردو میخوایم با زن های خوشگل رابطه داشته باشیم
و اون خیلی طبیعی به زندگیش رسید
و من بیچاره شدم
چجوری آخه؟ اینو راست میگی
شاید به خاطر اینه که
من هیچ وقت با کسی مثل فرانکی آشنا نشدم
یا شایدم به خاطر اینه که
من هیچ وقت خوشبختی ای رو که
این دوتا دارن پیدا نکردم
ام او
وو
بیا بریم ، قبل از اینکه بهمون برسن
تاحالا همچین چیزی ندیده بودم
منم همینطور
نمیتونی جلوی خودتو بگیری نه ؟
این برادر عوضی تو
رید تو ازدواج دخترمون
و فقط همینو میخوای بگی؟
چی میخوای بگم ؟ خودمون گزاشتیم بره بالا
تو که میدونستی چیکار میخواد بکنه
بریتنی ازش خواست
نمیدونم چرا داری سرش داد میزنی؟
تو دیگه کی ای بابا؟
...اوه...فلو کی تورور دعوت کرده اصن؟
با این لباس تنگت ؟
...این برو خواهشا
مشکلت چیه؟ من مشکلی ندارم
داد نزن ، راجب لباسم هم حرف نزن
به این لباس کوفتی خودت نگاه کن
لباس من خیلی هم قشنگه وقت بریدن کیکه
عوضی عوضی عمته
عمته!عمته
باید کیکو ببریم
وقت کیک بریدنه
خیلی خوش شانسی که به داداشام نمیگم
بیان تیکه تیکه ات کنن
مشکلت چیه ؟ بچه ها خیلی هم خوششون اومد
بزار بزنمش مرتیکه رو
زنیکه احمق
...شما مادر خفه شه بابا
بزا من برم بعدا میبنمت
تو جهنم آره ، احمق
تو یه هیولایی آروم باش
خوش شانسی به داداشام نمیگم
که تیکه تیکه ات کنن
اون واقعا دیوونست
خیلی خوبه ، عاشقشم
بجا تشکر کردنشونه
خیلی خوب ود خانواده
فردا نوبت توئه
سلام سلام
ممنون که این کارو میکنی قابلی نداره
خوبی؟ ام
خوشگل شدی
میدونستی این پیاده رو معروفه
پاولی رو اینجا مثل اسب زدن
تو همین پیاده رو
آره ، دوست بابام بود
اوه من با خودم میبیرمت
سلام
خودشه
شما مهمون آقای شیلتزهستید
اوه
وای خدا ، این همون کسیه که فکرشو میکنم؟
ادیه؟
فکرکنم ادیه ولی اسمم جکیه
ادی ، عزیزم
کادو تولد بهتر از این نمیشه
آرلن
واقعا ممنون ادی
واسه اون همه خندوندن هات
تولدت مبارک .....و فقط
راستش اسمم جکیه
اون موقع خیلی لذت بردم
این صورتو نگاه کن
حتی ، میتونم اداتو هم در بیارم
واقعا؟
بهت نگفته ؟ نه نه
آره ، میتونه
من تو همه این سالها
تو مهمونی ها ادای تورو در میاوردم
پس احتمالا مدیر تو بهتر از منه
بشین بشین
بفرما
جینو ، ادی اینجاست
بله آقای شیلتز
خدایا اصلا باورم نمیشه
چه کادوی خوبی
تو چی میخوری؟ راکس
شما چی ؟ دختر من مارتینی میخوره
هی
میشه یه بار با صدای بلند
بگی :آرلن ،کجایی؟
بدو ، زود باش
بابا ، نه مجبورم؟
آره ، برای تولد من
بدو ، ترخدا
زودباش آخه نمیخوام
بدو ، یه بار بابا نکن
هان؟
هی، انتظار ندارم کسی مفتی کار کنه
نه،نه،نه نه، چیکار میکنی؟ نه
چی؟ متاسفم . نه
بذارش کنار . اون کار رو نکن چی رو بذارم؟
متاسفم نه. سوء تفاهم شده
ادی ، نمی خواستم خجالت زده ات بکنم
بهت میگم چرا بذار من انجامش بدم
بزار کمکت کنم من ناامیدت کردم
بهت پولی نمیدم
جالبه
اما نمی خوای با من سر پول
وارد مسابقه شاشیدن بشی
زودباش، بیا یکم خوش بگذرونیم این ادای احترام من به توئه
تو فرد مورد علاقه ی منی
"آرلن، وبراتور کیه ، اینه؟ "
دوباره باتری رو از دستگاه هشدار دهنده ی دود " "درآوردی؟
باشه. نمایش تمومه
ممنونم البته
به سلامتی . تولدت مبارک
تولدت مبارک مک ممنونم ادی
جکی اووم
زمان بندیم چطور بود؟ یکم بهم اطلاعات بده
!آه! واو
فکر می کردم برای یک لحظه خود منی
وقتی داری یه لیوان آب میخوری تلاش کن انجامش بدی
یه چیزی بنوش خدایا، عالی بودی
عالی بودی بیشتر بخور
این کار رو راحت تر میکنه
خب شما دوتا چطوری آشنا شدین؟
داشتیم با هم خدمات اجتماعی مون رو
توی آشپزخانه ی آپوستل سوپ انجام می دادیم
اُه درسته
نباید دیگه راجع به اون نگران باشی
گفتم ساعت هات رو به فلوریدا منتقل کنن
فکر کردم راجع بهش حرف زدیم
یادته؟ آه
چون مطمئن نیستم میخوام برگردم یا نه
اما تو نمی دونی دلت میخواد کجا بری
همیشه مثل حرومزاده ها میمونه
من پشت میزم هنوز اینجا نشستم
همین جا پشت میز دیگه تموم شده . من هواپیما گرفتم
فردا میریم
ظهر. تتربورو
توی فلوریدا چه خبره؟
من این جامعه ی بازنشستگی رو توی ساحل دلری دارم
ما به از کار افتاده ها کمک می کنیم که زندگیشون رو با عزت بگذرونن
می خوام شام امشب هم به خوبی و خوشی تموم بشه
...شش
اون با پیرها خوب کنار میاد لامسه ی جادویی ای داره
خب، اون انسان فوق العاده ایه
عیبی نداره عزیزم وقتی از فلوریدا برگشتی
یه جای برای زندگی پیدا می کنیم
چی؟
با هم زندگی می کنیم
عیبی نداره اگر " پدر " صداتون بزنم ؟
تو مرد بامزه ای هستی اما این دختر منه
آره میدونم هر دختری یه مادر داره
هر مادری هم دختری داره دختری که قبلا رها شده
احتمالا پدر یا مادربزرگی داره
این هارمونی دختر منه
اون شاه بیت جوک های کسی نیست
و تو وقتی به دختر من نگاه میکنی
... و جوری که دخترم بهت نگاه میکنه
من نگاهش نمی کنم چی داری میگی؟
می خوام توقعاتت رو بدونم
توقعات من ؟ توقعات
آره
که مخش رو بترکونی بعد از اون می فهمیم
اووم
میدونی
من شیفته ی آدم های صادقم
و منم شیفته ی دختری هستم که با پدرش مشکلاتی داره
باشه پس تو میری به بار
و منم تا یک دقیقه دیگه اونجا میبینمت
البته. اجتماع خوبیه
از دیدنت خوشحال شدم رفیق
تولدت مبارک
نگو جذب اون بی سر و پا شدی
باشه. اگر گوش میدادی
و برای یک لحظه دهنت رو میبستی
می فهمیدی من اصلا جذب اون نشدم
اُه اما تو اصلا زبون به دهن نمی گیری
هیچوقت ساکت نمیشی واقعا غیرقابل باوری
کجا میری؟ باورنکردنیه . دارم میرم
یه لحظه صبرکن یه لحظه صبرکن
اون یه عوضیه ، ولش کن بره تو عوضی ای
من مواظبش هستم
قرار نیست تو مواظبش باشی نه
داری عوضی بازی درمیاری
جلوی مردم خجالت زده ام نکن
این حقارته من تو رو تحقیر کردم؟
اون یجور تحقیر بود
اینطوری جلوی مردم باهام حرف نزن
عزت نفست کجاست؟ من عزت نفس دارم
توی رستوران این کار رو باهات نمی کنم
برو توی تتربورو میبینمت
تولدت مبارک
بیخیال نزدیک به 10 تا نوشیدنی نیاز دارم
آرلن
خوب بود خوب بود؟
خوب بود . عالی بود
باید قیافه ات رو می دیدی وقتی مک گفت
" ...آرلن ... آرل "
صبرکن . صبرکن
صبرکن . چی؟ آرلن
خوش اومدی
واو . این عالیه
اگر قبل از سوار شدن توی خیابون به قتل نرسی
هی، اونها هنرمن هستن قاتل که نیستن
یکم بوربن میخوای؟ البته البته
به نظرم این هنرمندها مسلح باشن
هه مطمئنی میخوای بری؟
مجبورم قول شرف دادم
نمی تونم با پدرم و وکیل گرون قیمتش در بیفتم
اونقدر پول ندارم
دارم میرم به فلوریدا
یکم میخوای؟ دوتاش کن
باید تمام شب بیدار باشم و این وسایل رو ببندم
چرا الان ببندی؟ آروم باش . بگیر
به سلامتی
یعنی، به نظرم فلوریدا خوش بگذره
من عاشق کار با آدم های سالخورده ام
اونها دوستم دارن و منم توی کارم مهارت دارم
و به نظر میاد فلوریدا خیلی چیزا برای پیشکش کردن داره
آره. مثل چی ؟ به جز سرطان پوست
میدونی چی رو دوست داشتم؟
اینکه دیشب مک رو به جنون رسوندی دوست داشتم عالی بود
اون آدم متفاوتیه ... می تونم این رو بفهمم . یعنی
اما باید بهش بگی برگرده باید باهاش حرف بزنی
باهاش حرف بزنم؟ آره. حرف بزنی
و چی بگم؟ : باید بگی
بابا اونطوری باهام حرف نزن "
" تمومش کن. دیوونه بودن رو تمومش کن
آره درسته اونم گوش میده
و به تو احترام میذاره نه نمیذاره
ممکنه ناراحت بشه اما به تو احترام میذاره
می تونی تصور کنی؟ آره. اون شنونده ی خوبیه
و مادرت؟
... مادر من ، اون ... مادرم
اِهم ، این یه داستان حقیقیه
مادرم وقتی 4 ساله بودم به مغازه رفت
و دیگه هرگز به خونه برنگشت
واقعا دیگه به خونه برنگشت؟ هرگز به خونه برنگشت
و مک هرگز توضیح نداد چه اتفاقی افتاد
... نمی دونم چرا باید چنین کاری بکنه؟
تو 4 سالت بود
و میدونی، تقصیر تو نبود
آره
خب، اون با پدرت ازدواج کرده بود
من یارو رو برای 15 تا 20 دقیقه دیدم
و می خواستم برم
حالا تو فکر میکنی با این اوضاع مادرت برمی گشته؟
خب، میدونم دلیلش اینه شاید
یعنی، بابات یه عوضیه
اما در عین حال پدرته
... میدونی ، من
... در
وقتی خیلی جوونتر بودم
زیاد پیش خانواده ام نبودم و وقت زیادی رو با پسرم نمی گذروندم
تو پسر داشتی؟ آره
. خب یه پسری داشتم که مُرد فوت کرد
متاسفم
آره
به خاطر اُوردوز مُرد
من و مادرش کنارش نبودیم
رابطه ی ما یک رابطه ی مسموم بود من همیشه توی راه بودم
احتمالا از هر موقعیت و برخوردی اجتناب می کردم
جوون بودم احمق بودم
نمی تونم بهانه بیارم دلیلی برای حرف زدن ندارم
به جز اینکه اشتباه کردم
و مسئولیتم رو نپذیرفتم
کاری که باید رو انجام ندادم
میفهمی؟ و حالا چیکار می کنم ؟ راجع بهش جوک میگم
من یه کمدین هستم راجع بهش جوک میگم
" جوک های وحشتناک " مادر ـ همسری
چطوری ... ؟ منظورت چیه؟
خب، این جوک های لعنتی رو میگم
میدونی، همین جوک های وحشتناک که میگم زن من یه جنده است
یه مادر و زن وحشتناک چیه؟
نه. نمی خوام انجامش بدم
چرا نه؟ چرا نه؟ زودباش
صبرکن. چی؟ بهم بگو . همین جا . زودباش باشه . بلند شو
خانم ها و آقایون جکی برکر
باشه. برو باشه
خیلی خب . می خوای چیکار بکنم؟
می خوای چیکار کنی؟
میدونی می خوام چیکار کنم هه
پس، برای اینکه به چیزی که می خوام انجام بدم برسم باید چیکار کنم؟
نمی دونم
بستگی داره چقدر جالب و سرگرم کننده باشی
خانم ها و آقایون
راجع به پدر دختری که
با یه کمدین 67 ساله سکس داشته شنیدین ؟
تو فقط 67 سالته؟ فکر می کردم 70 باشی
نه . نه اما پوشک می پوشم
بامزه است. جالبه میشه کمکم کنی عوضش کنم؟
اوهووم
بیا بگیر بشین
بیا اینجا
اون یکی رو بیرون آوردم ها ها
اینکاری نیست که میخوام انجام بدم امشب وقت جوک گفتنه
تو واقعا عالی ای
واقعا جالب و سرگرم کننده ای
این فقط کاریه که دلم میخواد انجام بدم . باشه؟
معنی خاصی نداره
نداره؟اُه
خب، پس باید مهربون و محترم باشی چون این دفعه ی اولمه
هه
و قرار نیست کل شب رو بگذرونی
قرار نیست؟ نه
باید چیکار کنم
کیرم رو شب بذارم اینجا و صبح بار بزنم ببرمش؟
چو مین ؟
لعنت بهت
" لعنت بهت " اینم خوب بود
نگهش دار. ممنون عصربخیر فریر کریستال
از دیدنت خوشحالم از دیدنت خوشحالم
جکی. این بیرونی بیلی
بیرونم آره، خوبه
اُه
باید عجیب باشه هان ؟
جالبه آره
به نظرم با بیشترین تمهیدات امنیتی
آره جدی؟
یجورایی
هم اتاقی هستین؟
آره
سرخ شدی عشق رو پیدا کردم
اون آدم خوش شانسیه
اون همه بارون باید روی مچ پات سفت شده باشه هان؟
هه دارم شوخی میکنم
خوشحالم که بیرونی
خوشحالم خوبی
مواظب خودت باش . آره توام همینطور
باشه روی اون ضربه کار کن
آره. درسته عوضی ها ها
چه بی سر و پایی
هی، ببین کی اینجاست
سلام
سلام، ببین کیه پسر جکی
جکی این خودشه
آقایون تو هنوز بامزه ای ؟
نه. الان دارم تو رو کیر می کنم
شنیدم روزهای سختی رو گذروندی
ما اینجاییم تا هر کاری از دستمون برمیاد انجام بدیم
ممنونم دی انجلو
البته، اگر سفلیس نیاز داشتم حتما با خبرت می کنم
هنوزم کینه به دل داریم؟
نه. هنوزم داری من رو کیر میکنی؟
فقط یکم
خوبه. چون من هنوزم با زن قبلیت سر و کار دارم
بعضی چیزا هرگز تغییر نمی کنن
چیواس توی آب آقای برکر یخ بنداز لطفا
فکر کردم اخراجت کردم
یه شغل مناسب پیدا کردم
خوبه باید چیکار کنم
ادی رو برای جشن تولد بچه ها لباس بپوشونم؟
شغلی میخوای یا میخوای کونی بازی دربیاری؟
حق انتخاب دارم؟
صندوقدار اینجا منم دیشب یه جلسه ی بزرگ داشتیم
برای یکم فوریه مراسم ادای احترام به می کانر رو در پیش داریم
اتفاق بزرگی میشه به خصوص برای تلویزیون
شبکه فکر میکنه احتمالا 7 میلیون بیننده داشته باشن
می کانر
دوستش دارم
پس دی انجلو مسئول برنامه ریزیه
به همه زنگ میزنه
و تا الان هم بیش از ظرفیت ، جا رزرو شده
بیلی این کار رو میکنه؟ در دسترس نیست
امیدواریم که وضعیت تغییر کنه
و اگر تغییر کنه این رزرو بیش از حد ظرفیت به خاطر اون نخواهد بود
نه. بیلی کریستال انسان وفاداریه
تو حتی جزو اعضا هم نیستی جکی
نمی تونی هر چن وقت یکبار سر و کله ات پیدا بشه
و انتظار داشته باشی که بری روی سکو
باشه؟ باید دوباره عضو بشی
لطفا احترام و حفظ کن فقط همین یکبار
این چه دنیای گوهیه آخه
هی، کیری، یه دقیقه وقت داری؟
باشه. باشه
گوش کن، من یه جای خوب میخوام
من بعد از اون نمیرم
این لعنتی هر چی جوک دارم رو میدزده
روز ادای احترام به می یه جا میخوای؟
آره. میلر بهش اشاره کرد
راستش، باعث افتخارمه که اینکار رو انجام بدم
اون یه افسانه ی نیمه ماندگاره
جالبه. خب، با اطمینان نمیگم
الان خیلی رزرو داریم اما هر چیزی ممکنه
باشه کیری جون ؟
میلر بهم گفت داری به دوباره عضو شدن فکر میکنی
اگر اینطوریه که راه طولانی ای در پیش داری
اما از اونجایی که من رئیس کمیته ی عضویت هستم
باید یه سوال مهم ازت بپرسم
افسر آزادی مشروطت هم همراه تو عضو کلوب میشه؟
چون می تونم چندتا حق عضویت بهت بدم
جالب بود
کارت خوب بود. الان دیگه زیاد بد نیود ، بود؟
باید برم غسل کنم
سلام . هارمونی هستم پیام بذارید
سلام هارمونی چطوری؟ منم
همه چیز مرتیه؟ خبری ازت نیست
پسرای توی ماموریت سراغت رو میگیرن
" به مک بگو گفتم " آرلن
باشه. برگردم پیشم
خانم کانر ، چندتا شوهر واقع داشتی؟
شوهرها؟ یادم نمیاد
پنج تا بودن یا هفت تا ؟
باشه، همگی، ما همون 5 تا رو در نظر میگیریم ممنون
میشه موقع عکس ها یه استراحتی بکنیم؟ مارتینی می خوام
می. جکی برکر
سلام بچه چیکارا میکنی؟
اینکه بخوای غرورآفرین باشی یه کار جدیده برات
که اگر باعث ماندگاری اسم بشه ارزشمنده
عیبی نداره سیگار بکشم؟ برام مهم نیست حتی اگر خودتم آتیش بزنی
همیشه اون خط رو دوست داشتم
من عاشق گلیسون بودم اُه گلیسون عاشقم بود
عاشق سینه هام بود
خب ما همه عاشق سینه هات بودیم
می، فکر نمی کنم بتونی داخل سیگار بکشی
من 95 سالمه. اگر بخوام توی پیاده رو سیگار بکشم یا بشاشم
یا کلی حرف بزنم حتما اینکگار رو می کنم
باشه دنیای امروز
خیلی راجع به مسائل لعنتی سخت میگیره
دقیقا دقیقا
میرم بار باشه ؟ چی میخوای؟
مارتینی ، یدونه زیتون ، مثل همیشه؟
خدا حفظت کنه
باشه
اون کی بود؟
خیلی خب، همگی بیاید به مهمان غرورآفرین خودمون ادای احترام کنیم
می؟ می ، به من گوش کن باشه؟
من دوستتم باشه؟
تموم شد تموم شد . تموم
فیلم هات قدیمی شدن
و فیلم های تو چی؟
کدوم فیلم ها ؟ تو توی فیلم های من نیستی
تو بهش بگو می
... همه جوک ها
اُه کدوم جوک ها ؟
اون بهت گفت کیری هی، برو بگیرشون می
تو، واقعا، یکی از بهترین استعدادهای
این تجارتی چی می تونم بگم؟
تو یه افسانه نیمه ماندگاری
... یعنی راستش
در تعجبم که هنوزم سرپایی
باشه. کافیه کیری
بیدار بشید دوستان " بخش " هر اتافی که افتاد
رسما به پایان رسید
برید بخوابید برید به جهنم
یا اینکه به اجازه ی افسر آزادی مشروطتت نیازه؟
افسر آزادی مشروط " این "
زودباش گمشو از اینجا بیرون
خانم ها و آقایون دوباره خوش برگشتید
به کلوب فریرز جکی برکر
که به عنوان ادی هم شناخته میشه
و به عنوان زندانی شماره ی 942828 هم شناخته میشه
!زندانی
آره آره آره یه مدت زندانی بودم
اما این 30 روزم در مقایسه با زمان مشقت باری که
شما صرف گوش دادن به حرف های این یارو دی آنجلو میکنید چیزی نیست
کمکش کن
حالا بزارید بریم سراغ رویداد اصلی
! خوب به نظر میای می ... می
آره می اُه می
راجع به فضایلت امشب زیاد شنیدیم
اما هیچکس واقعا راجع به اینکه
چقدر گرفت اولین قدم در این راه برات سخت بوده حرف نزد
سخت بود
تو راجع بهش برام بگو
میدونم چقدر سخت بوده
راجع بهش برام بگو خیلی خب
امروز، می تونی با ترکوندن متصدی با این موقعیت کنار بیای
اما خدای من ، وقتی راجع به کارهایی که باید می کردی فکر می کنم
فکر کردم اما هرکاری که کردی جواب داد
چون تو بیشترین نقش های سنتی
رو در تاریخ فیلمسازی بازی کردی
و من ، جکی برکر ، همیشه همراه تو بودم
همه جوره
وقتی تو نقش اصلی فیلم " رزم ناو پوتمکین " رو بازی کردی
من یکی از ناخداهایی بودم که انتخابش کردی
من رو یادته؟ من اومدم توی کشتیت
بعدش دوباره با هم متحد شدیم
چطور میتونی وقتی با هم بودیم رو فراموش کنی
اونم توی فیلم اصلیِ ماجراجویی پوزیدون ؟
تو نقش پوزیدون رو داشتی
من نقش پسرک توی کابین رو بازی می کردم تو پسر توی کابین بودی
میدونی، تو یادته
تست بازیگریم رو یادته؟ آره
بله، و تو نقش رو گرفتی
و من با کشتی رفتم پایین
بله خانم کانر شما صحنه ها رو
در زمان خودتون ساختید درسته
و تحمل کردید
ستاره، بشردوست ، برنده ی جایزه ی اُسکار
و رکوردار همه ی پسرهای جوون
سرتاسر نایه مذهبی لس آنجلس
شما واقعا تیکه ای هستین برای خودتون جکی . تمومش کن
عیبی نداره می چیزی نیست
نگران نباش دی آنجلو برنمی گرده
الآن فقط بهت دست میزنه
اما میره پی کارش می؟
جدا می؟ الان اُرگاسم شدی؟
چه اتفاقی داره میفته؟
اُه خدای من حالش خوبه؟
می، خوبی؟
بهش یکم آب بده نه،نه،نه
دکتر خبر کنین
... می
یکی یه کاری بکنه
... مطمئن نیستم که این
توی خونه دکتر هست؟ جدا ما نیاز به دکتر داریم
فورا بیا اینجا
راهروها رو مسدود نکنین زنگ بزن دکتر
سرجات بمون
... یکی پشتش رو بمال. پشتش رو بمال
یکی آسپرین بده آسپرین بیارین
دستگاه شوک بیارین
واو ، تو کشتیش
نباید یکی زنگ بزنه 911 ؟
همه چیز رو نشد خوب بگم
سه بار برنده ی جایزه ی اُسکار و شش بار برنده ی جایزه ی امی
می کانر ، به خاطر حمله ی قلبی
روی صحنه ساعت 11 شب در ادیسون بالروم فوت کرد
کانر 95 ساله با آمبولانس به بیمارستان
مت سینای برده شد
جایی که در زمان رسیدن به آن فوت کرد
از بازیگر افسانه ای کمدی
امشب در کلوب فریرز مورد تجلیل قرار گرفت
جمی پاکت از نیویورک اونجا بود و بعد از اون
با فریرز آبوت دیک آنجلو صحبت کرد
امشب شخص بزرگی رو از دست دادیم
شوکه کننده و غم انگیز
... من و می بیشتر از
هوادارانش در سرتاسر دنیا عزادار خواهند بود
اون به واقع ملکه کمدی آمریکا بود
اعضای خانواده اش درخواست کردن
که فریرز پخش تلویزیونی رو متوقف کنه
و البته ما هم موافقت کردیم
پس چیزی در نیویورک و منطقه کلان شهری اون پخش نمیشه
سه پیشنهاد برای افرادی که حضور پیدا کنن داریم
در ویسکانسین کمک های دموکراسیه
ویسکانسی توی ماه فوریه؟ بعدی
سپس یک کلاس سه روزه استاد کمدی در دانشگاه مطالعات مشرق زمین و آفریقا
دانشگه مطالعات مشرق زمین چی هست؟ توی لندن ـه
ازش خوشت نمیاد ولی پول خوبی میده
این یک قرار داد تلویزیونی کلاسیک ـه
در وست پالم بیچ
پرداختی دموکرات ها چیه ؟
سه هزارتا به اضافه مخارج
جمهوری خواه ها بیشتر هم می پردازن
اما کی میخواد این کار رو براشون انجام بده ؟
خب، لندن چی پس ؟
پنج هزارتا اما باید پول بلیتت رو خودت بدی
فلوریدا چی ؟
بیست و پنج هزارتا به علاوه ی مخارج
اون رو انتخاب میکنم
آره به خاطر تو
هی، اینجا شماره هفت توئه
لباس روسی رو نگه دار
بعد از کار چیکار میکنی؟
ولت کرده ؟ نه برمی گرده
خوبه کازانووا
خانم برکویتز
ببخشید؟ من شماره 7 رو میگیرم
تو سی روز وقت داشتی
میدونه؟
راجع به پول؟ بله
یکم طول میکشه تا بهتون برگردونده بشه
نه. اون میدونه و هر دوی ما موافقیم
نمی خوایم پول رو بهمون برگردونید
یعنی چی ؟ ... شما نمی تونید
یعنی من دیگه مجبور نیستم به این کار ادامه بدم
فهمیدید؟ از این قضیه گذشتم
تموم شد
دیگه برنمی گردی
و دیگه تقاضای چیزی نمی کنی
از چی انقدر ناراحتی؟ من ناراحت نیستم
اما مردم عوض نمیشن مردم هیچوقت تغییر نمی کنن
اونها همونی که هستن باقی می مونن همین
این چیه؟
میبینی براش چطوریه؟ انگار تبدیل به یه چیزی شدی
حالا دیگه شدم یه چیزی؟
آره ، نمی تونم بگیرمش
دیگه نمی تونم ادامه بدم
نمی تونم دیگه ناراحت بشم
نمی دونم چی بگم
من خیلی ناراحتم
دارم سعی میکنم اینجا موفق بشم
راستی، فکر می کردم توی عروسی کشته شدی کشته شدی
خورد شدی از پارک پرت شدی بیرون
اون ... انجامش بهم حال میداد بیتانی دوست داشت
اون هرگز خوشحال نبود
اُه خوبه خب، خوبه
همه چی به خاطر اونه؟
اگر جایی بازی کردی بهم خبر بده
من میام یه آبجو میخوریم باشه. ممنونم
باشه؟ باشه
میبینمت
فردا بهت زنگ میزنم
باشه
خب، چی قراره بشه؟
ویسکانسین ، لندن یا فلوریدا؟
واو، چه حضار زیبایی
قبل از شروع کردن میخوام بگم من برای این اجرا
بیشتر از هر کس دیگه ای مشتاق بودم
چون اینجا در کنار تو بودن به من حس زنده بودن میده
یکی من رو خیلی نزدیک نگه داشته
اگر بلدی همراهم بخون
یکی شدیدا بهم صدمه میزنه
یکی روی صندلی من نشسته
صندلی ، هه
و من رو میخوابونه و از
زنده بودن آگاهم میکنه
زنده بودن
یکی شدیدا بهم نیاز داره
یکی خیلی خوب من رو میشناسه
یکی من رو کمی بالا میبره
و من رو توی جهنم پرت میکنه و حمایتم میکنه
برای زنده بودن
من رو زنده میکنه
من رو سردرگم میکنه
این چیه ؟
ببین کی اینجاست
خنده یک دقیقه ای
اینجا چه غلطی میکنی ؟
فقط اومدم بگم سلام
رد میشدم می تونی بگی خداحافظ؟
فقط آروم باش چیزی نیست . فقط اومدم یه سر بزنم
نزار وقتی داری میری در بخوره توی کونت
ادی. خودتی؟
تو ادی از فیلم خانه ی ادی نیستی؟
من طرفدار بزرگ شما هستم
نه. نه . عیبی نداره دوستش دارم . من عاشقتم
زنده
ممنونم
خیلی ازت ممنونم
ممنونم ، خیلی خیلی ممنونم
عالی بود خیلی ممنونم
... خیلی ممنونم . میدونی عالیه
معمولا کافی نیست که ماا
وقت بگیریم تا داستان ها رو گوش بدیم و به آزادی خردمندانه پیشکسوت هامون گوش بدیم
پس میخوام بیام و
با بعضی از شما مردم فوق العاده آشنا بشم
بیا با تو شروع کنیم بانوی جوان
اسمت چیه؟ اَدل
سلام ادل . یکم راجع به خودت برامون بگو
من برای 42 سال مربی باشگاه بودم
خدای من . باورم نمیشه مربی باشگاه
به همه میگم تو به نظر فوق العاده ای
میبینیش ؟ ادی
چرا اینجایی؟ منظورت چیه؟
اینجا چیکار میکنی؟
من اینجام همین الان به بابات گفتم
چیه ،نکنه آلزایمر یه بیماری مسریه ؟
شاه بیت هات برای ما تموم شد
میشه یه لحظه فرصت بدی؟
ممنونم خیلی خیلی ممنونم
بیا بریم اینجا اسم شما چیه خانم ؟
ببین. ببین کی اونجاست من میریام هستم
هان؟ ادی
خب، من یه رقصنده بودم
یکبار توی برادوی بودم
ادی ستاره ی برادوی
چه خبرا استر؟
باورم نمیشه ادی اینجاست
میشه امضات رو داشته باشم؟
چرا بدون خبر دادن اومدی؟
خب نشد قبلا بهت زنگ زدم
و تو هرگز جوابم رو ندادی هیچوقت بهم زنگ نزدی
فکر کردم بیام یه سلامی بکنم تا اینجام
برو اونجا کله گنده تو رو میخوان
من نمیرم اونجا تو برو
زودباش. تو سرگرم کننده ای چیزی که میخوان رو بهشون بده
زودباش انجامش بده رفیق
برو اتون بالا و انجامش بده هه
آره اما نمی تونی همینطوری اینجا سر و کله ات پیدا بشه
برای کار اومدم اینجا برای یه انجمن
انجمن داشتی؟
میرم انجمن ... اِهم ، تو فقط
... خب، باید زنگ میزدی و
مشکل چیه؟ مشکلی نیست
، بعد از اینکه اون پیام ها رو گذاشتم ، پیام های زیادی بودن
حتی یکبارم بهم زنگ نزدی ... تو
بهت پیام دادم ، جواب پیامم رو ندادی
نه واقعا من فقط خیلی سرم شلوغ بود
باشه. میفهمم اما حالا من اینجام
فکر کردم شام ببرمت بیرون نظرت راجع به فردا شب چیه ؟
خوبه . فقط قبل از اینکه اینطوری پیدات بشه زنگ بزن
باشه. بیا به دوین کانر کمک کنیم
ممنونم
خسته نباشی عزیزم اجرای خوبی بود
رفقا، یه سورپرایر بزرگ براتون دارم
.. از نیویورک اُه نه
... ستاره ی تلویزیون این یارو
و دوست شخصیم ادی از فیلم خانه ی ادی
درسته ادی از خانه ی ادی
نرو اونجا . نه این ازدحام مال تو نیست
اونها کمدی دوست ندارن
بیا بیاریمش این بالا
اگر تو بخوای می تونم اما فکر خوبی نیست
حالا بابای تو دوست صمیمی منه
اره . باورت میشه ؟
ممنونم. ممنونم از اینجا بودن خوشحالم
خوشحالم که اینجام و میخوام از دوست صمیمی جدیدم تشکر کنم
مک اسچیلتز
فقط خودش میدونه چقدر به هم نزدیکیم
باشه، میریام، تو رقصنده ای ؟
آره بیا تو بغلم بشین
تو رو مثل فرفره به اطراف می چرخونم
این یه جوک یهودی بود
مادر من رقصنده بود
توی کلوب آقایون کار میکرد
رقصنده ی لپ بود
میتونی تصور کنی موااظبش بودن چقدر برای من سخت بود؟
قراره خنده دار باشه ؟ قرار بود خنده دار باشه
دوستش نداشتی؟ ... خب
میشه بزاری یه طور دیگه ای انجامش بدم؟
اینطوری؟ اینطوری برات جالب نیست؟
تو چجور رقاصی بودی؟ من یه دختر همخوان بودم
دختر همخوان
همیشه می خواستم یه دختر همخوان رو بزنم
عضو کلوب شو
جواب خوبی بود
تو ورزشکار خوبی هستی میریام خوشم میاد
بیا سه نفری انجامش بدیم من ، تو و ادل
اون چطوره؟ اون یه مربی باشگاه بوده
پس کلی وزنه های سنگین زده
شاید مردونه باشه مهم نیست
اینها اینجا چیکار میکنن ؟ این گروه چیه ؟
مثل گانسگترهای خیابونی میمونی
آره . هستیم
اسمت چیه؟ هرمن
با اسمی شبیه این
باید خیلی به فنا رفته باشی
من میشناسمت یادمه
در حال تکاپو توی همه ی دیسکوها و باشگاه های اینجا میبینمت
خیلی ازشون توی این بخش دنیا هست خوش به حالت
راجع به پورنو چی ؟ شماها مجموعه ی پورن دارین ؟
کی بهترین عکس کس و داره ؟
برنی برنی
آره حالا گوش بده ، من کنجکاوم
تو از این مردایی که از خود سینه خوشت میاد از نوکش؟
پا دوست داری ؟ کون دوست داری ؟
دیگه چی ؟ فقط لمس میکنی
لمس کننده ؟ آره
تا حالا ادل رو
که مربی باشگاهه دیدی ؟ آره
میدونم شما دوتا باید با هم رابطه داشته باشین
برای چندین سال
قبلا می تونسته از طناب بالا بره
اونم فقط به وسیه ی کونش اُه نه
واو ادل ، من یه زنده اش رو پیدا کردم
نه
فکر می کنم زنده است ، صبرکن آره . زنده است
هنوز میزنه کجا میری؟
هی هی رفیق ریپ ون وینکل
اسم ن بنجامینه باید برم توالت
بنجامین چیکار باید بکنی
شماره ی یا شماره ی دو ؟
هه
شماره ی سه اُه
شماره ی سه ؟ آره
واو ، شماره ی سه مک اسچیلتز بزرگ ویژه
مطمئنی؟ فکر کنم یه کارایی اونجا کردی
... میدونی ، من
به نظرم شماره ی شش رو اونجا کردی
خدای من ، یا شایدم شماره ی هشت باشه
باشه. میبینم همتون از شوخی های توالتی خوشتون میاد
که خوبه چون منم دوست دارم
همه نظرمون یکیه
ببین، می خوام یه آهنگ بخونم
و میخوام یکم متنش رو تغییر بدم
برای همین فکر کنم بهمون خوش بگذره بهش میگن
خب ، همه تون آهنگ " هورا بکش " رو شنیدین ؟
خب میخوام یکم تغییرش بدم
" و وقتی به شما اشاره کردم شما میگید " شاش نکن
میشه انجامش بدیم ؟ باشه
یک، دو، سه بیاین امتحان کنیم
شاش نکن
باشه یکبار دیگه
زودباشید انگار یکم کوکائین نیاز دارین
که راه بیفتین یکبار دیگه ، یک دو سه
شاش نکن
آره خوبه ، عالیه
بفرما اینطوریه
.. مائسترو
یه ترس دیگه
یکسال دیگه
یه تنقیه دیگه
توی پشتت
زدودن
خشکی
شاش
نکن
آره
شاش شاش خوبه به جز اینکه نم میده
از ترسوهای پیر چه انتظاری دارید ؟
خیلی واضحه
مدفوع ها فرارن
شاش
نکن نه ، هورا نکش
اینجا داریم شاش می کنیم
من نه خیلی خب
اُه
اینجا یکی رو داریم که خوشیمون رو زائل میکنه
باشه
تو توی توالتی
از 9 تا 5
لعنتی خوبه که زنده بمونی
یه نسیم ملایمی ـه
اما لطفا الان عطسه نکن
داری شاش میکنی
پایان بزرگ
خل وضع نباشی بهتر از اینه که هورا بکشی
حالا همگی
من شاش می کنم
شاش شاش
ادی، ادی ، ادی
خب، امیدوارم به کسی برنخورده باشه
فقط میخواستم خوش بگذره
تا 20 سال دیگه همه ما میمیریم
پس بیاین تا وقتی زمان هست جشن بگیریم
ممنون که اومدید
انگار توی آینه به خودم نگاه میکنم
اسمت چیه؟ تد
هنوزم با بقیه بازیگرا دوستی
آرلن و پسرت؟
نه. همه شون مردن اُه
متاسفم اُه
پسر، خیلی بامزه بود
بازمه . بامزه . اون بامزه بود اون بامزه بود
خیلی بامزه بود
میشه یه چیزی ازت بپرسم ؟ البته
بعد از این همه سال هنوزم فکر میکنی این نمایش خنده داره ؟
آره . آره . گاهی اوقات اما همه چیز فقط خندیدن نیست
ادی می تونه حرف های دیوونه واری بزنه
به نظرم این چیزیه که بیشتر از همه دوست دارم
میشه فقط یدونه " سلام آرلن " برای زنم بگیرم ؟
فقط یکی؟ هه ، آره ، البته
" آرلن ، خونه ی ادی "
من کل این خانواده لعنتی رو میکشم
من ، تو و پسر کوچولوی حرومزاده مون
خدای من
چطوری؟ این چیزیه که دارم ازش حرف میزنم
دوستش داشتی؟ ممنون که ادی بودی
اُه
سلام سلام ، حاضری؟
راستش زیاد حالم خوب نیست
فکر کردم امشب خونه بمونم
باشه آره
خوبی؟ آره
میشه بیام تو ؟
برای یک لحظه ؟
البته
خوب شدی
ممنونم . توام همینطور
نه ، من خوب نشدم
همه چیز مرتبه ؟ اوهوم
... چون ما چون اوقات خوبی داشتیم
... و الان همه چیز یکم
یکم تموم شده به نظر میاد
یعنی، تو دوست پسر
یا کسی رو داری که میبینیش ؟ ... نه
نه
من کاری کردم ؟
نه،نه،نه
نه؟ آه
خب
من حامله ام
تو حامله ای
این ... آره ؟
خب .... ؟ مال منه یعنی؟
آره . میدونم
مطمئنی؟ آره
یعنی ، زمانش که همینه
... و منم توی این مدت با کسی نبودم برای همین
با کس دیگه ای نبودی؟
باید باهام صادق باشی
میتونی من رو سرزنش کنی؟ باید ازت بپرسم
یعنی، مجبورم
باید مطمئن بشم بچه منه
واو
باشه
نه
مال توئه
باورکن، منم به اندازه تو شوکه شدم ... من
نه . تو به اندازه من شوکه نیستی
چرا هستم نه نیستی
... واو ، اووم
میدونی، نباید اینکار رو می کردم
و یه وقت از کلینیک گرفتم
و رفتم اونجا
ولی نتونستم از ماشین پیاده بشم
عجیب ترین مسئله زندگیم بود مدام فکر میکردم
به اون صحبتی که با هم داشتیم
... و راجع به مادرم و من حرف زدیم
میدونی، فکر می کردم نمی تونم
که این بچه مثل من حس ناخواسته بودن رو حس کنه
... و من فقط ... من
فکر کردم دیگه هرگز این فرصت رو به دست نمیارم
میدونی
پس میخوام یه شانس بهش بدم
و خیلی هیجانزده ام
پس من حرفی برای زدن راجع به این قضیه ندارم ؟
چی باید بگی؟
خب، شاید من نخوام دوباره پدر بشم
باشه. خب، مجبور نیستی پدر بشی
کسی ازت چنین تقاضایی نداره
اما من قراره پدر بشم
و قراره پدر پیرتری بشم که
ازت انتظار ندارم درک کنی اما من هستم
حتی نمی تونم تضمین کنم چقدر می تونم کنار این بچه بمونم
... من
راستش، این منم که دارم بچه دار میشم نه تو
و همینطور که گفتم ، تو تعهد و وظیفه ای نداری
من بی خیال مسئولیتم نمیشم . متاسفم بیخیال نمیشم
باشه. ازت نمی پرسم ولی من بیخیال مسئولیتم نمیشم
من پدرم و داری بهم میگی
بیخیال مسئولیتم بشم؟ ... نه ، این
نمی تونی خودت تصمیمی گیری کنی
اینطوری نمیشه من می تونم
من رو متاثر نمیکنه و من تصمیمم رو گرفتم
ممنونم بله . این تصمیم رو گرفتم
من رو متاثر میکنه نه ، نمی کنه
روی تو تاثیری نداره داره
به تو ربطی نداره
تو حامله ای و روی من اثری نداره ؟
تو بهم حق انتخابی ندادی ... خب ، باشه
تو حق انتخاب داشتی
همین الآن گفتی نمی خوای پدر بشی
... من نگفتم
من گفتم، نمی دونم دلم میخواد دوباره پدر بشم یا نه
باشه من ازت نمی خوام که پدر باشی
نیازی ندارم که باشی اگر این اتفاق نمیفتاد
تا 5 سال ازت فرار می کردم
بهتره با یه بچه کوچولو باشی
میخوای بهم بگی " راستی ، این بچه مال توئه "؟
تو نخواستی ربطی به این قضیه داشته باشی
بچه ی من رو حامله باشی و بهم نگی
خب که چی ؟
بفرما حالا که چی ؟
" لعنت بهت . من دارم بچه دارم میشم " باید این رو بفهمی
... این باورنکردنیه
لعنتی . لعنت به این قضیه
دیوونه کننده است
میلر، سرم شلوغه. نمی خوام وقتی اینجام راجع به کار حرف بزنم
نه. الان نمی خوام باهات حرف بزنم
میلر این چیه ؟ چی میخوای .... ؟
لعنت بهش
الان وقت حرف زدن ندارم . این چیه ؟
دوباره ویروسی شدی
چی؟ آره . یه چیزی راجه به " شاش " ؟
و یه گروه از بازنشسته ها ؟
لعنتی
من ، من شاش میکنم
من ، من گوه میکنم
من ، من شاش میکنم
با بازدید بالای 3 میلیون در 8 ساعت
و هنوزم داره تعدادشون بیشتر میشه
تو توی برنامه ی کیملی توی برنامه ی فالونی
یه تماس دریافت کردم از کارل بوک از تلویزیون را
کارول بوک. اون چه کوفتی میخواد ؟
برای برنامه ی حقیقت یه رهبر میزبان میخواد
دوشنبه توی نیویورک فیلمبرداری میشه
.. دوشنبه ، آه چرا انقدر زود؟
اونها با دی آنجلو توافقنامه امضا کرده بودن
در آخرین لحظه پشیمون شد
البته مدیر بهتری پیدا کرده
نه، سرطان پانکراس گرفته
آه، زمان بندی همه چیزه
سرطان، از کی گرفته؟ باشه . دارم میام
خیلی خب . معطلم نکن
باشه . گفتم که میام باشه
من شاش میکنم
خوبه که زنده باشی
آره
من ، من گوه میکنم
من شاش می کنم
من گوه میکنم
خب خب
سلام مک چی داریم ؟
کمدین داره به بیرون میخزه ؟
ببین، من یه شغلی توی نیویورک پیدا کردم مهمه
بزار یه چیزی بهت بگم
اون روز وقتی داشتم رزرو می کردم
می دونستم برنده و بازنده کیه
یه غریزه ای داشتم
بازنده ها من پولشون رو قبل از اینکه
مسابقه تموم بشه برمی دارم
جدی؟ آره
تو دوست من توی بانک پول داری
باشه. پس حالا داری میگه من بازنده ام ؟
از اینجا گمشو بیرون
هی، میدونی ، شنیدم داری پدربزرگ میشی
واو . تبریک میگم هیجان انگیزه
فقط اگر بچه با انجیل و در حالی که جوک تعریف میکنه
از رم اومد بیرون تعجب نکن میدونی منظورم چیه ؟
توی بریس میبینمت
مواظب اطراف باش مردم همه جا هستن
آرلن " چرا روش کار نمی کنی ؟ "
چون طوری که تو انجامش دادی افتضاحه
" آرلن " اینطوری انجامش میدی بی سر و پا
دفعه بعدی درست انجامش بده روش کار کن
" آرلن آرلن "
" آرلن "
از شبکه تلویزیون را و از شهر نیویورک
بازی جدیدی در تلویزیون نوآورانه
برای شما " بگو عمو " که یک تجربه مخاطره آمیز جدیده
که با حضور درخشان سلطان کمدین های شوکه کننده ، جکی برکر ، اجرا میشه رو به ارمغان آورده
سلام همگی به بگو عمو خوش اومدید
من میزبان شما ، جکی برکر هستم
هر هفته در برنامه بگو عمو
می فهمیم که آیا شما
هر دردی رو برای بردن پول نقد و جایزه تحمل می کنید
" یا میگید " بگو عمو
و با دست های خالی به خونه برمی گردید و خانوادتون رو ناامید می کنید
و رویاهاتون رو نابود می کنید؟
اولین مسابقه دهنده ی ما مارک چاپل ـه
از ماساچوستز بروکلین
امروز چطوری مارک ؟
سلام . خوبم
این هفته ، تو رو به رودخانه فرعی کشور می بریم
جایی که انسان در مقابل طبیعت قرار میگیره
یا توی این برنامه ، مارک در برابر صدها خرچنگ آبی عصبانی قرار میگیره
ببین چی برات داریم مارک
چندتا از خوب هاشون
بفرما . آره نه،نه،نه گرفتت
این گازانبرها می تونن کلی درد و زخم برات به همراه بیارن
مطمئنی برای این کار آماده ای مارک ؟
شروعش کن عمو جکی
همین الان ، دوتا بچه خرچنگ ما
که با بستگان نزدیک ازدواج کردن
دارن توی قایقی توی باتلاق به مارک کمک میکنن
اون فکر من بود خرچنگ ها رو میگم
خرچنگ ها و اون بچه های طبیعت کار من بود
فراموش نکن اگر دو دقیقه دووم بیاری
در کنار این خرچنگ های گرسنه برنده میشی
این ماشین دورگه جدید
یک سفر تعطیلاتی به کارائیب برای تو و کل خانواده ات
و 10 هزار دلار پول نقد
میگیریمش باشه
مطمئنی برای مقابله با طبیعت آماده ای مارک ؟
بله عمو جکی
باشه. بیاین شمردن رو شروع کنیم
خرچنگ ها ، وقت شامه
به نظر من زیاد بد نیست
من توی متل های بدتری هم بودم
هر چند باید بگم این ساس ها اندازه شون بزرگتره
حتی از استانداردهای نیویورک هم بزرگترن
بچه های طبیعت نیروی کمکی بیارن
واو، فکر می کردم خرچنگ داشتن بده
من مردی مثل تو نیستم مارک
باید بهت کمک کنم
تو خیلی خایه داری
به نظرم یکی من رو شکست میده آخ
اُه اولین گار . بیاین دعا کنیم بقیه گازت نگیرن
آه بیست و یک ثانیه مارک
تحمل کن دووم بیار
به پول نقد فکر کن ، به پول ، به تعطیلات
می تونی از پسش بربیای موفق میشی
عمرا موفق نمیشه
تقریبا تمومه مارک
ادامه بده به پول فکر کن
!عمو!عمو
!عمو
!مارک
بازنده
اُه
تو ناامیدی مارک
خوبی؟ خوبی ؟
مشکلی نیست خوبه ، خوبه
باشه
متاسفم . من تلاشمو کردم واقعا تلاش کردم
عزیزم، عیبی نداره . میدونم
متاسفم ما عاشقتیم . بچه ها دوست دارن
گند زدی مارک
بگو عمو ، الان برمی گردیم
اما برای من ، ترجیح میدم استیوی واندر خایه هامو بتراشه
با یه چاقوی گووشت بری لعنتی
تا اینکه بخشی از این نمایش حقیقت باشم
" این جکی برکره که میگه " عمو
و تلویزیون را ، می تونی بری با خودت حال کنی
جکی
من کت ماجراجویی رو دارم
تا برم آفریقا
جکی
متاسفم
میدونی، بچه من ، تقریبا 6 فوت قد داره
به سختی صداش رو میشنوم
اما تمام این صحنه ها زیباست
آره اون بچه ی خوش شانس
سلام
خورشید فلوریدا کجاست؟
سلام
واو. تو رو ببین
چه غافلگیری ای
آره زیبا شدی
خیلی خوب
ببین، فقط می خواستم باهات حرف بزنم
ببینم چطوری
بعد از اینکه مسائل رو اونطوری ول کردیم حس عجیبی داشتم
می خوواستم بهت زنگ بزنم ... اما
به نظر درست نبود این کار رو بکنم
پس تصمیم گرفتم بیام اینجا و می خوام این رو بهت بدم
یه عالمه یادگاری از عکس های خانوادگی ، خانواده ی من
در این مورد
... اون دختر بچه یا پسر بچه دوست داره یه چیزایی راجع به
من بدونه
البته
پس حالا داریشون در حقیقت ، تو هرگز نمی فهمی
و هر چی که میخوای رو داری
اگر میخوای من درگیر زندگی اون بچه بشم باشه
اگر نمیخوای ، راضی نیستم ولی قبول میکنم
باشه
اما من اینجام میخوام بدونی
من همیشه کنارتم همیشه کنار اون بچه ام
این مهم ترین چیزیه که می خوام بدونی
من خیلی بهت اهمیت میدم این رو میدونی
باشه
مواظب خودت باش
بیا امیدوار باشیم بچه شبیه من بشه
هی جکی . جکی
بله بشین
بشین . به ما ملحق شو
میخوای امشب بری؟
هر جا که میری بهم خبر بده
استی ، چرا انقدر با من مهربونی ؟
یه مشکلی هست
ویدیوی تو موفق تر از دوتا دختر و یه جام شد
این لعنتی بشین
کدوم ویدیو ؟ چه ویدیویی ؟ همون که میگه بگو عمو
سه تا در یک ردیف تو از چارلی شین هم معروف تری
من جکی برکر هستم که میگم عمو
" و تلویزیون را برو با خودت حال کن
لعنت بهت همه این رو دیدن پسر
همه شش میلیون بازدید داشته و داره بالاتر هم میره
شش میلیون ؟ اما چطوری پخش شده ؟
مال دو ماه پیشه
تو پخشش کردی؟
بالاخره یه کار خوب کردی
به سلامتی جکی تبریک میگم جکی
توی حرومزاده برگشتی
نوشیدنیت کجاست؟ این خیلی عجیبه
هب، ویدیو معروف من کجاست؟
بزنی توی صورتم ؟ میلر قاتل
تو ... میلر قاتل
لعنتی
خیلی خب ، سعی کن راجع به چیزهای عادی حرف بزنی
مثل موسیقی یا سیاست . اگر یه سیبیل چخماقی داری
فقط میخوام بشنوم که راجع به اسلینکی حرف میزنی
و سوت سوتک و همین
برای چند دقیقه راجع به سوت سوتک حرف بزن
بعدش سوار دوچرخه و چشم بندی میشی
تو حرومزاده ی صورت خنده دار
برای کمدین بعدیتون آماده اید؟
یکم سر و صدا کنید
شماها آدم های زیبایی هستید
امشب یه مهمون سورپرایز کننده داریم
احتمالا باید اون رو توی تلویزیون را دیده باشین
غر میزد و میگفت گل لگیرن
لطفا خوش آمد بگید به
جکی برکر بزرگ ، همگی جکی برکر
آره ، بیخیال هانیبال بورس
جکی،جکی،جکی
ممنونم خیلی ممنون از همگی
ممنونم خیلی عالیه
آخرین باری که شنیدم نام " جکی " اینطور آهنین گفته شد
زیر دوش توی شهرستان تادیبی ناسائو خم شده بودم
باشه جکی بالاخره داری
توی باشگاه شوی کمدی نیویورک دوباره کار میکنی به این یکی گند نزن
زیاده روی نکن گند نزن
به کسی حمله ی فیزیکی نکن
مگر اینکه واقعا واقعا مستحقش باشن
خب، انگار همه ی همسران قبلیم اشتباه کردن
جنده ها
گاهی اوقات، بهاش اینه که یه عوضی به تمام معنا بشی
و اگر میدونستم فروپاشی روانی انقدر سرگرم کننده است
خودم تمام این سالها با میل خودم این کار رو می کردم
اُه ، میدونی چیه ؟ فراموش کردم من دارم بابا میشم
آره
مجبور نیستید تشویق کنید میدونم خیلی پیرم
یعنی، نیمه ی راه احساس خواب آلودگی داشتم
قبل از اینکه اسپرمم از تخم هام خارج بشه
این باید متوقف بشه و از کارگردان ها سوال بشه
پسر، شماها عالی هستین
حس خوبیه که جلوی چنین جوون هایی باشی
خیلی جوونتر از اینکه مرده باشن
باید دعوتت کنم سر همه ی برنامه هام بیای
چقدر میدی؟ ... نمی دونم ... تو ؟ من
نمی دونم . من 10 تا برای کار دستی
و 100 تا اضافه برای اینکه قول بدی با حرف زدن گند نزنی بهت میدم
جکی، جکی،جکی
اُه بگو آیا ستاره ی مزین
پرچم هنوز در اهتزازه
یا سرزمین آزاد
و خانه ی شجاعت ؟
موفق شدی
پرواز تاخیر داشت چیزی نیست
باشه همگی بشینید ، بشینید
و تعظیم کن آمایا
باشه باشه ممنونم
خوبه . بامزه نیست؟ سلام گری
سلام جکی ما بعدی هستیم
ستاره ی بسیار بسیار جوان که نفر بعدی ماست
خانم رالی برکویتز هستن بیا بیرون رالی
اُه ،نه ، بفرما
خب، با کارهای روزمره و هزینه ها چه میکنی؟
تازه 8 ساله شدم و مامانم میگه
بهت هفته ای 10 دلار میدم تا اتتاقت رو تمیز کنی
ظرف ها رو بشوری و جعبه ی کوچیک گربه رو تمیز کنی
ده دلار؟ این برده داریه
من رفتم خونه ی همسایه مون و گفتم
اگر اتاقتون رو تمیز کنم "
"ظرف هاتون رو بشورم و جعبه کوچیک گربه ها رو تمیز کنم چی بهم میدین ؟
: همسایه گفت " من گربه ندارم "
پس توی راهرو خونه اش شاشیدم و گفتم
" 15 دلار در هفته میدی و منم گربه جور میکنم "
خدای من
اون لعنتی روشنه ؟
خیلی خیلی ممنونم رالی . باشه خیلی خوبه . ممنونم
باشه عزیزم خوبه ، خوبه
باشه . خوبه
خیلی ازت ممنونم رالی
درسته. ممنونم عزیزم
خیلی خب . فوق العاده است
و ما
تو این رو بهش یاد دادی؟
من اصلا چنین چیزی تا به حال یادش ندادم
به چشم هام نگاه کن
نمی بینی بازن ؟
من بهت دروغ میگم عزیزم ، دروغ میگم ؟
نمی فهمی این حقیقته
دختر، هیچکس غیر از تو نیست
من بهت دروغ میگم عزیزم
همگی میخوان حقیقت رو بدونن
توی دست های من تنها گواهی که
توی قلبم پشت در اتاق خواب پنهان کردم
حالا بازه من نمی تونم بیشتر انجام بدم
دارم بهت میگم عزیزم
هرگز دختر دیگه ای رو پیدا نمی کنی
توی قلب من
به چشم هام نگاه کن
نمی بینی بازن ؟
من بهت دروغ میگم عزیزم ، دروغ میگم ؟
می تونم بهت دروغ یگم ؟
وقتی خواستی شب و روز من رو ببینی
من می تونم بهت دروغ بگم ؟
فکر میکنی عشقم رو ول میکنم ؟
دروغ میگم ؟
من اینطوری بازی نمی کنم
کتی رادفورد
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE